Translation for "экзоскелетов" to english

Экзоскелетов

• exoskeletons

Translation examples

exoskeletons

Ученые Комиссии признают потенциальные последствия снижения pH для обызвествления экзоскелета головоногих, и это означает, что эмбрионное развитие криля может подвергнуться воздействию закисления океана, а кислотное регулирование в личиночный и постличиночный период может сдерживать соматический рост, препятствовать воспроизводству, способствовать болезненности и вызывать поведенческие изменения.
Commission scientists have recognized the potential effects of a lowering of pH on crustacean exoskeleton calcification, which means that krill embryonic development may be affected by ocean acidification while acid-base regulation, in larvae and post-larvae, may compromise the somatic growth, reproduction, fitness, and behaviour.

- "Экзоскелет, Польное разрюшение".
"Exoskeleton Total Destruction".

Экзоскелет клопа печного иглохвоста.
The exoskeleton of a chimney swift bedbug.

- Это что-то вроде экзоскелета.
It is something like the exoskeleton.

Господи, этот экзоскелет весит тонну.
God, it's like this exoskeleton weighs a ton.

Разрушение мозгового экзоскелета в теменной доле.
Shatter cranial exoskeleton at the tricipital lobe.

Расскажи мне про этот прототип экзоскелета.
Talk to me about these exoskeleton prototypes.

Каждое тело заключено в поддерживающий экзоскелет.
Each body is encased in a support exoskeleton.

Доктор Хамза предложил использовать экзоскелет.
So, Dr. Hamza's offered us the use of an exoskeleton.

Я тут смотрел на некоторые разработки по экзоскелету...
You know, I'm looking at some exoskeleton technology...

У него был хитиновый экзоскелет.
He appeared to have a chitinous exoskeleton.

Экзоскелет превратился в помеху.
My exoskeleton became an encumbrance.

Мы называем подобные приспособления экзоскелетом.
It’s what we call an exoskeleton.

Плечо было по-прежнему скреплено с экзоскелетом.
The femur was still attached to the rest of the exoskeleton.

Экзоскелет и мешковый костюм у меня забрали.
My exoskeleton and sack suit were gone.

Экзоскелет?» Ко мне подошел Джейс.
An exoskeleton? Jace went utterly still beside me.

Истребитель болезненно дернулся, снова ударив меня о экзоскелет.
The Jag lurched sickeningly, throwing me against the inside of the exoskeleton.

Мексы помогли мне забраться в экзоскелет, и я лег отдохнуть.
The two Mexes Helped me into my exoskeleton, and I lay down to rest.

а, возможно, - нагромождениями экзоскелетов, оставленных гигантскими внеатмосферными животными.
they might have been agglomerate exoskeletons abandoned by gargantuan interplanetary animals.

Внезапно экзоскелет ожег холодом мою кожу под мешкостюмом.
My exoskeleton suddenly felt cold to my sack-suited skin.