Translation for "эдвард бонд" to english

Эдвард бонд

• edward bond

Translation examples

edward bond

В их число входят классические индийские пьесы, пьесы классиков мировой драматургии, включая пьесы Бернарда Шоу, Максима Горького, Антона Чехова, Бертольда Брехта, Дарио Фо, Джона Осборна, Эдмонда Роланда, Эдварда Бонда, Самуэля Беккета и других.
It covers classical Indian plays, plays belonging to the genre of world theatre literature which includes plays penned by George Bernard Shah, Maxim Gorkey, Anton Chekov, Bertolt Brecht, Dario Fo, John Osborne, Admond Roland, Edward Bond, Samuel Becket, etc. etc.

– Меня зовут Эдвард Бонд.
“My name’s Edward Bond.”

Да, двойники – Ганелон – Эдвард Бонд.
Yes, twins, Ganelon—Edward Bond.

По другую сторону этой двери был Эдвард Бонд, который не питал к ним ненависти.
On the far side of the door was Edward Bond who did not hate them.

Повстанцы поменяли переменные и послали тебя – Ганелона – на Землю, чтобы Эдвард Бонд мог появиться среди них здесь.
The rebels reached out across the gulf and sent you—sent Ganelon—into the Earth-world, so that Edward Bond could come here, among them.

Тут я вспомнил волка. – …Гаст Райми, который имеет сил больше, чем у каждого из нас, но который слишком стар, чтобы ими пользоваться. И ты, лорд Ганелон, или Эдвард Бонд, как ты себя называешь.
I remembered the wolf—“Ghast Rhymi, who has more power than any of us, but is too old to use it And you, Lord Ganelon, or Edward Bond, as you name yourself.

Возможно, именно в эту минуту, в самолете, Эдвард Бонд оставил Землю, а Ганелон занял его место. Оказалось двое близнецов, занявших чужие места и потому слишком испуганных и слишком беспомощных, чтобы что-нибудь понять.
Perhaps that was the moment when Edward Bond left Earth, and Ganelon took his place—both twins too stunned and helpless at the change to know what had happened, or to understand.