Translation for "эда салливана" to english

Эда салливана

• eda sullivan
• ed sullivan

Translation examples

ed sullivan

Хочу вместе посмотреть Эда Салливана.
I want us to watch Ed Sullivan.

Потом выступления У Эда Салливана!
Then come the personal appearances... Ed Sullivan!

Шоу Эда Салливана было реалити-шоу.
The Ed Sullivan Show was reality TV.

Я пригласил Эда Салливана в Белый дом.
I invited ed sullivan to the white house.

Мы смотрели живой концерт Битлз в шоу Эда Салливана.
We were all seeing The Beatles live at The Ed Sullivan Show.

Я надеюсь вы видели их на шоу Эда Салливана прошлой ночью.
I hope you caught these kids on The Ed Sullivan Show last night.

Без новых экспонатов, даже наши постоянные посетители предпочтут остаться дома и смотреть шоу Эда Салливана.
Without new exhibits, even our most loyal patrons would rather stay at home and watch Ed Sullivan.

Стоит ли удивляться, что Господь призвал Эда Салливана к себе!
No wonder the Good Lord called Ed Sullivan home.

- Алан, ты слишком поздно родился. Тебе была бы обеспечена карьера в Театре Теней Эда Салливана. - Ладно, - сказал Алан.
“You were born too late, Alan—you coulda had a career on The Ed Sullivan Show.” “Go on,” Alan said.

Они застали Армандо в роскошной двухэтажной квартире на Парк-Авеню. Он держал в ухоженных пальцах бокал с бургундским и разбавлял его водой. Телевизор показывал шоу Эда Салливана. Он не предложил выпить вошедшим и даже не предложил им присесть.
They found Armando in his widow’s Park Avenue duplex with a weak bourbon and water in his manicured hand, the TV set tuned to the Ed Sullivan show. He did not offer them a drink.

А после того, как во время беседы в своей телепрограмме с представителем американского бюро путешествий он получил от него лестное предложение посетить Америку и снять фильм для демонстрации на Пари-Клаб, подобно тому, как это сделал знаменитый Эд Салливан во Франции и других европейских странах, Жак и сам загорелся идеей поездки в Америку.
And, after having interviewed on his TV program a representative of the U.S. Travel Service, who suggested flatteringly that Angelvin should visit America and shoot film to be shown on "Paris-Club," just as the famous Ed Sullivan had done in France and other European countries, Jacques began to entertain sparkling notions of launch-ing himself upon America.