Translation for "шяуляй" to english

Шяуляй

• siauliai

Translation examples

siauliai

(Литва) (коридор IXB) Вильнюс - Кайшядорис, Радвилишкис - Шяуляй, Шяуляй - Клайпеда, Кайшядорис - Радвилишкис, Кайшядорис - Клайпеда, Кайшядорис - Шяуляй, Палемонас - Гайжюнай, Радвилишкис - Клайпеда
(Lithuania) (Corridor IXB)Vilnius - Kaisiadorys, Radviliskis - Siauliai, Siauliai - Klaipeda, Kaisiadorys - Radviliskis, Kaisiadorys - Klaipeda, Kaisiadorys, - Siauliai, Palemonas - Gaiziunai, Radviliskis - Klaipeda

- реконструкция дороги Шяуляй-Таураге,
- Reconstruct Siauliai-Taurage road,

Недостающее звено в сети СМЖЛ (Гданьск - Эльблонг - Калининград - Шяуляй)
Missing link in AGC (Gdansk - Elblag - Kaliningrad - Siauliai

Железнодорожный транспорт: Шяуляй (Литва) - Калининград (Российская Федерация) - Гданьск (Польша)
Rail Siauliai (Lithuania) - Kaliningrad (Russian Federation) - Gdansk (Poland) E-roads

- обновление и укрепление дорожного полотна на трассах Вильнюс-Клайпеда, Вильнюс-Паневежис-Шяуляй-Клайпеда,
- Rehabilitate and strengthen pavement on roads Vilnius-Klaipeda, Vilnius-Panevezys-Siauliai-Klaipeda,

(Коридор IXВ, IXD) Кена - Кибартай, Радвилишкис - Шяуляй (TRANS/WP.5/2005/16)
(Corridor IXB, IXD) Kena - Kybartai, Radviliskis - Siauliai (TRANS/WP.5/2005/16).

Самые низкие уровни выявляемости отмечались в Вильнюсском (22%), Шальчининкском (23%), Йонавском (21%), Шяуляйском (15%) и Пашвалисском (17%) районах и в городе Шяуляй (22%).
The lowest screening rates were in the regions of Vilnius (22 per cent), Salcininkai (23 per cent), Jonava (21 per cent), Siauliai (15 per cent) and Pasvalys (17 per cent) and in Siauliai city (22 per cent).

Коридор I: Моцкава (польсколитовская граница) - Казлу-Руда-Каунас-Радвилишкис-Шяуляй-Саркяй (литовсколатвийская граница) с ответвлением: Пагегяй (граница с Калининградской областью) - Радвилишкис;
- Corridor I: Mockava (Polish/Lithuanian border)-Kazlu Ruda-Kaunas-Radviliskis-Siauliai-Sarkiai (Lithuanian/Latvian border) with the branch line: Pagegiai (Border with Kaliningrad region)-Radviliskis;

Коридор IX: Кена (литовскобелорусская граница) -Вильнюс-Кайшядорис-Радвилишкис-Шяуляй-Кретинга-Клайпеда с ответвлением: Кибартай (граница с Калининградской областью) - КазлуРуда-Каунас-Кайшядорис;
- Corridor IX: Kena (Lithuanian/Belarus border)-Vilnius-Kaisiadorys-Radviliskis-Siauliai-Kretinga-Klaipeda with the branch line: Kybartai (Border with Kaliningrad region)-Kazlu Ruda- Kaunas-Kausiadorys;

Коридор I: Калвария (польсколитовская граница)Мариямполе-Каунас-Кедайняй-Паневежис-Салоция (литовско-латвийская граница) с ответвлением: Панемуне (граница с Калининградской областью)-Таураге-Крышкалнис-Шяуляй-Кальвяй (литовсколатвийская граница);
- Corridor I: Kalvarija (Polish-Lithuanian border)-Marijampole-Kaunas-Kedainiai-Panevezys-Salociai (Lithuanian-Latvian border) with the branch line: Panemune (border with Kaliningrad region)- Taurage-Kryzkalnis-Siauliai-Kalviai (Lithuanian/Latvian border);