Translation for "штат алабама" to english

Штат алабама

• alabama

Translation examples

alabama

Измерения проводились в Бирмингеме, штат Алабама.
The measurements were carried out in Birmingham, Alabama.

Организация "Проджект уан" с момента своего создания в 2001 году начала решать проблему обеспечения грамотности в штате Алабама.
At its conception in 2001, Project One began work on the problematic issue of literacy in Alabama.

Максимальный уровень 12,83 ч.м. обнаружен у работника на производственном предприятии 3М в Декатуре, штат Алабама, в 1995 году.
The highest level of 12.83 ppm being detected in a manufacturing employee at the 3M plant in Decatur, Alabama in 1995.

Министерство юстиции пришло к выводу, что систематическое использование в штате Алабама "привязной стойки" представляет собой недопустимое телесное наказание.
The Department of Justice concluded that Alabama's systematic use of the hitching post constituted improper corporal punishment.

Оно будет приурочено к Международному симпозиуму по метану угольных пластов, который состоится в Таскалусе, штата Алабама, США, 23 мая 2006 года.
It will be held in conjunction with the 2006 International Coalbed Methane Symposium in Tuscaloosa, Alabama USA on 23 May 2006.

Бирмингем, штат Алабама.
- Birmingham, Alabama. - (Stephen) Birmingham, Alabama.

Мэри из Джаспера, штат Алабама
Mary from Jasper, Alabama.

Я пересек весь штат Алабама.
I ran clear across Alabama.

В БлуБелл, штат Алабама, очень любят овсянок.
BlueBell's very own Alabama Yellowhammer.

В штате Алабама есть свои порядки.
The State of Alabama has its procedure.

За независимость суверенного штата Алабама.
Here's to the independence of the sovereign state of Alabama.

Это, кажется, в штате Алабама, да?
(Stephen) That's in Alabama, I believe, is that right?

Ты когда-нибудь был в Джаспере, штат Алабама?
You ever been to Jasper, Alabama?

- Осторожно, Вы только что убили птицу штата Алабама!
You just smashed the state bird of Alabama.

Уэйн пристрелил работника заправки В Эшфорде, штат Алабама.
Wayne shot a gas station attendant in Ashford, Alabama.

— И ничего не осталось от Гринуотера, штат Алабама.
And there was nothing left of Greenwater, Alabama.

– В Толливер, штат Алабама. Там лагерь. В лесах.
“Tolliver, Alabama. There’s a camp there. In the woods.

Им оказался банковский компьютер в городе Монтгомери, штат Алабама.
to a bank computer in Montgomery, Alabama.

Она родилась неподалеку от Бирмингема, штат Алабама, в середине шестидесятых.
was outside of Birmingham, Alabama, in the middle of the sixties.

Наконец, там был Джек Мэйнард, кузен из Мобайла, штат Алабама.
Finally there was Jack Maynard, a cousin from Mobile, Alabama.

Однажды она позвонила Куойлу из Монтгомери, штат Алабама.
Once she telephoned Quoyle from Montgomery, Alabama.

Водительское удостоверение штата Алабама, выданное Гарольду Брисбену.
The Alabama license identified him as Harold Brisbane.

— Мистер, вы знаете Ноквуд Хилл в Гринуотере, штат Алабама?
"Mister," she said, "do you know Knockwood Hill in Greenwater, Alabama?"

Что говорит вам опыт детектива убойного отдела полиции штата Алабама?
What do your Alabama homicide detective instincts think?