Translation for "штабы были" to english

Штабы были

• the headquarters were
• headquarters were

Translation examples

the headquarters were

Кроме того, для обеспечения командования и управления были созданы два секторальных штаба и один основной штаб.
In addition, two sector headquarters and a main headquarters were set up to provide command and control.

49. Он рекомендовал строго соблюдать правило о штаб-квартирах в отношении органов, штаб-квартиры которых недоиспользуются.
49. It recommended that the headquarters rule be strictly enforced in the case of bodies whose headquarters were underutilized.

Правила, применяемые в штаб-квартирах, должны неукоснительно соблюдаться в случае тех органов, в штаб-квартирах которых имеющиеся ресурсы используются не в полной мере.
The headquarters rule must be strictly enforced in the case of bodies whose headquarters were underutilized.

headquarters were

Он прислушался. Обычно звуки в штабе были приглушенными и неясными, голоса и шаги — негромкими.
Usually the sounds at headquarters were muffled and indistinct. But he could hear voices and footsteps.