Translation for "шофар" to english

Шофар

• shofar

Translation examples

shofar

В этот день поминовения порывы ветра шофар сопровождаются следующей молитвой:
On this day of remembrance, the blow of the shofar is accompanied by the prayer:

Вы знаете, кто такой Скотти Шофар?
Do you know who scottie shofar is?

А как по-английски будет шофар?
How do you say "Shofar" in English?

Сайрус, разве не время протрубить в рог Шофара?
Cyrus, isn't it time for you to blow the Shofar?

Ну, я могу познакомить тебя со своим приятелем, Скотти Шофаром.
Well,i could introduce you to my boy,scottie shofar.

Скотти Шофар был моим ассистентом на съемках фильма "Счастливый случай" по мотивам телевикторины.
Scottie shofar was my assistant on trivial pursuit: the movie.

Но я не дуМаю, что Отар когда-нибудь прикасался рукаМи или губаМи к шофар.
I don't suppose Othar ever turned his hand or turned his lip to blowing the shofar?

Шофар всегда помогает.
The shofar works every time.

Шофар крикнул снова.
Shofar shouted again.

Шофар закричал и замахал рукой.
Shofar shouted and waved.

Шофар помешал в котлах деревянной ложкой.
Shofar stirred each one with a wooden paddle.

– Позови Шофара и его людей. Пусть поторопятся.
Call Shofar and his troops. Tell them to hurry.

Хабари, Шофар и по меньшей мере еще два воина мертвы.
Habari, Shofar and the last two troopers were all dead.

Если это не поможет, то тогда мне придется потрубить в шофар, бараний рог.
If that doesn’t do the trick, then I got to blow the shofar, the ram’s horn.

– Маг, они побывали в бою, – сказал Шофар, один из тех, кто нес носилки.
'Magus, they have been in a fight,' Shofar, one of the litter-bearers, pointed out.

Когда утром они проснулись, у выхода их ждал Шофар с широкой улыбкой на лице.
At dawn when they awoke Shofar was at the door with a huge grin on his face.

Шофара у меня нет, поэтому вместо него я принес бутылку рома.
Too bad a shofar I don’t have, so I’m bringing a bottle of rum instead.”