Translation for "шоколадный эклер" to english

Шоколадный эклер

• chocolate eclair

Translation examples

chocolate eclair

— На шоколадный эклер похожа она.
She looked like a chocolate eclair...

Вы не пробовали их шоколадные эклеры?
Have you tried their chocolate eclairs?

Дедушка, правда, смотрите, шоколадный эклер, вот.
Grandad, look I mean it, real chocolate eclairs, look!

— Да уж, не скажу. Перси ни за что не стал бы работать с человеком, обладающим чувством юмора, — согласился Рон, принимаясь за шоколадный эклер. — Перси шуток вообще не понимает.
“Yeah, well, Percy wouldn’t want to work for anyone with a sense of humor, would he?” said Ron, now starting on a chocolate eclair.

Мороженое всех мыслимых видов, яблочные пироги, пироги с патокой, шоколадные эклеры и пончики с джемом, бисквиты, клубника, желе, рисовые пудинги…
Blocks of ice cream in every flavor you could think of, apple pies, treacle tarts, chocolate eclairs and jam doughnuts, trifle, strawberries, Jell-O, rice pudding—

Как обычно, они взяли шоколадные эклеры.
As usual, they had chocolate eclairs.

Я заказала чай и шоколадный эклер.
I ordered chai and a chocolate eclair.

Девушка выбрала место рядом с витриной, уставленной кремовыми пирожными, шоколадными эклерами и неизменными датскими сандвичами.
The girl picked a spot near a display filled with cream puffs, petits fours, chocolate eclairs, and smerrebred, the ubiquitous Danish open-face sandwich.

Наяды поставили перед ним большое блюдо с выпечкой, и на протяжении всей речи правая рука оратора гоняла по судейскому столику шоколадный эклер. — Правила всем известны.
A naiad had brought him a big platter of pastries, and as Tantalus spoke, his right hand chased a chocolate eclair across the judge’s table. “You all know the rules.

А когда подняли головы, то увидели перед собой маленькую зеленую лягушку, восседавшую на самом верху многоярусной менажницы для пирожных. На других ярусах красовались два шоколадных эклера и четыре миндальных печенья.
They came to rest looking at a small green frog that was seated opposite them, on top of a silver cake stand that had several chocolate eclairs and four macaroons on the other levels.