Translation for "шифровани" to english
Шифровани
Translation examples
Что касается степени шифрования, то Инспекторат данных потребовал использовать как минимум 56разрядное шифрование, однако Статистическое управление Норвегии использует 128разрядное шифрование в отношении этих чувствительных формуляров.
When it comes to encryption strength the Data Inspectorate has demanded minimum 56-bit encryption, but Statistics Norway uses 128-bit encryption for these sensitive questionnaire forms.
E() шифрование с помощью DES;
E() Encryption with DES,
ручного шифрования и дешифрования в каждом отдельном случае: сервисы шифрования являются нетранспарентными для пользователей в большинстве программных средств.
Manual encryption and decryption on each use: Encryption services are not transparent to the user in most products.
Сетевая безопасность (шифрование и обнаружение)
Network security (encryption and detection)
2.2.3 Алгоритм шифрования данных
2.2.3 Data Encryption Algorithm
7. Шифрование и электронные подписи
c.7. Encryption and electronic signatures
Специалист по шифрованию!
An encryption specialist!
Это - двойное шифрование.
It's double encryption.
Активация шифрования связи.
Activating communications encryption protocol.
Несколько слоёв шифрования.
Multiple layers of encryption.
Блейк: Шифрование типа Криптбит?
Crypt Bit Encryption.
Сквозное шифрование, надеюсь.
End to end encryption, hopefully.
Высочайший уровень шифрования.
Most encrypted level he has.
Мега удивительное шифрование, бро.
Mega awesome encryption, brah.
- Ключом шифрования моего отца.
- My father's encryption key.
— Шифрование и маршрутизация.
Encryption and rerouting.
Не было никакого смысла заниматься шифрованием.
There was no point in encrypting it.
Новый стандарт шифрования.
A new digital encryption standard.
Новый стандарт шифрования приказал долго жить.
The encryption standard was dead.
Может быть, мы можем обсудить технику шифрования.
Maybe we can talk encryption techniques.
Только странно, что они просто не используют шифрование.
You gotta wonder why these guys don't just use encryption, though."
— Шифровальный диск. Применялся для шифрования и раскодирования шифрованных сообщений.
“It’s a cipher disk, a way of decoding encrypted messages.
А если все свести к простому шифрованию – что ж, в этом АНБ хоть что-то смыслит, ведь так?
If it’s just an encryption game, well, that’s the one thing the NSA’s halfway decent at, see?
Нам понадобится метафорический стакан, какой-нибудь необычайно ёмкий пакет программ шифрования данных.
The glass is a metaphorical glass, probably a high-capacity data-encryption package;
Он кивком велит вокс-магистру активировать полное шифрование и берет переговорный рожок.
He nods at the Master of Vox to activate full encrypt, and takes the speaker horn.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test