Translation for "ширакавы" to english

Ширакавы

• shirakawa

Translation examples

shirakawa

247. В настоящее время памятники архитектуры Химэдзидзë, буддистские памятники храма Хорюдзи, исторические памятники древнего Киото (города Киото, Уджи и Отсю), исторические деревни Ширакава-го и Гокаяма, памятник жертвам атомной бомбардировки в Хиросиме (купол Генбаку) и святилище Ицукушима Шинто внесены в Перечень объектов всемирного культурного наследия, учрежденного в соответствии с Конвенцией об охране всемирного культурного и природного наследия, к которой Япония присоединилась в 1992 году.
247. At present, “Himeji-jo”, “Buddhist Monuments in the Horyuji Area”, “Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto, Uji and Otsu cities)”, “Historic Villages of Shirakawa-go and Gokayama”, “Hiroshima Peace Memorial (Genbaku Dome)”, and “Itsukushima Shinto Shrine” are on the World Heritage List, which is based on the Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage which Japan adhered to in 1992.

Рэйко Дан - Юми Ширакава Какю Садзан
Reiko Dan Yumi Shirakawa

Я хочу всегда быть другом Ширакавы-сан.
I just always want to be friends with Shirakawa-san.

- Мастер Бенносуке... наносит визит почтенному господину Дои во дворце Кандабаши, чтобы преподнести свежую речную форель, пойманную в реке Ширакава.
- Master Bennosuke... pays a visit to the Kandabashi mansion of the Honorable Lord Doi to present fresh river trout from the Shirakawa River, which arrived from our domain.

– «…В дни императора Ширакавы…» – сказал он первую часть пароля.
"'In the days of the Emperor Shirakawa...'" he said, giving the first part of the password.