Similar context phrases
Translation examples
Говоря словами министра иностранных дел Израиля Шимона Переса:
In the words of Israeli Foreign Minister Shimon Peres:
Выступление президента Государства Израиль гна Шимона Переса
Address by Mr. Shimon Peres, President of the State of Israel
Не так уж был виноват Шимон, чтоб хлестать его с размаху, да еще с потягом.
Shimon had not replied so badly that he deserved to be beaten with such energy.
Ехуда, сын Шимона, подговорил Кифу, а тот убедил остальных.
Yehuda, son of Shimon, persuaded Kifa, and he talked the others into it.
— Да, я сказал все, что знаю, — ответил Шимон по всей форме, как полагалось.
“Yes, I have said all that I know,” Shimon replied in due form, as required.
По пальцам досталось и Шимону, который рассказывал урок боязливо и неполно.
Shimon also received the pointer across his fingers for reciting the lesson hesitantly and incompletely.
Он посмотрел на голубей, которых она оставила в голубятне Шимона, и представил себе ее пальцы на их крыльях и груди.
He looked at the pigeons she had left in Shimon’s loft and imagined her fingers on their wings and their breasts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test