Translation for "шесть цифр" to english

Шесть цифр

• six digits

Translation examples

six digits

Следующие пять или шесть цифр официального номера указывают серийный номер в регистровой книге, которую ведет компетентный орган.]/
The next five or six digits of the official number shall indicate the serial number in the register kept by the competent authority.]/

Было признано, что ряд критериев не носит практического характера или не является концептуально обоснованным в отношении некоторых групп сырьевых товаров; в этой связи принято решение об их изменении и включении товаров, охватываемых некоторыми четырехзначными разделами, в новые подразделы, обозначаемые шестью цифрами.
It was recognized that some criteria were not practical or conceptually justified for certain commodity groups; it was therefore decided to change them and regroup commodities covered by certain four-digit headings into new six-digit subheadings.

В заключение Комитет отметил, что некоторые страны, похоже, ввели дополнительные требования, например обязательное указание кода, соответствующего национальной номенклатуре и состоящего из более чем шести цифр, или представление других, кроме книжки МДП, документов.
Finally, the Committee noted that some countries seemed to have introduced further requirements, for example, the mandatory indication of the code according to the national nomenclature which consists of more than six digits or submission of documents other than the TIR Carnet.

10. Каждом лицу в регистре населения присваивается личный идентификационный номер − уникальный 11-цифровой личный идентификатор, опирающийся на дату рождения (шесть цифр) и 5-цифровой личный идентификатор. 11-цифровой личный идентификатор играет ключевую роль в повседневной жизни в Норвегии, а также в деле разработки статистики в целом.
10. Each person in the Population Register is given a PIN-number, a unique 11 digit personal number, based on date of birth, six digits, and a five digit personal number. The role of the 11 digit PIN-number is pivotal for everyday life in Norway and for production of statistics in general.

Здесь шесть цифр или букв.
It's six digits or letters.

Как узнать шифр из шести цифр? !
How do I know the six-digit code ?

три буквы, шесть цифр - местоположение и комбинация почтового ящика.
Three letters, six digits - The location and combination of a post office box.

Хотя кто знает, если её номер и правда из шести цифр.
That is, unless her phone number really is only six digits.

Шесть цифр, промежду прочем — и спрашивается, зачем секретарше понадобилось числовое значение pi?
Now, that’s six digits, and why does a secretary have to know the numerical value of pi?

– Наберите шесть цифр. – И Уинстон продиктовал их.
“Type these six digits,” Winston said, providing Langdon with the numbers.

Серьезно? Он напечатал 314159 – первые шесть цифр числа «пи» – и телефон разблокировался.
Seriously? He typed 314159—the first six digits in the number pi—and the phone promptly unlocked.

На одном желтом листке написаны два набора цифр, каждый из шести цифр, и никакого объяснения.
On one yellow Post-it note were two numbers, six digits each, with no explanation.

Мы имеем шесть цифр, которые каким-то образом должны дать ключ к интерпретации слов послания.
We are left with six digits which somehow must give the clue to the interpretation of the words of the message.

Ну хорошо, из шва на теле Такаямы торчал кусочек газеты, на котором было шесть цифр. Он подобрал к этим цифрам буквы, и у него получилось слово «ring».
A piece of newspaper sticking out of Ryuji's stomach, six digits on that scrap of newspaper-and Ando had played with them until he came up with the word "ring".

Моника Шоулс ответила – набрала код из шести цифр и отправила сообщение, содержавшее указание запустить программу, которую Лисбет Саландер написала специально для этой цели.
Monica Sholes replied by punching in a six-digit code on her mobile and texting a message containing instructions to start a programme that Salander had written especially for this purpose.

Я с трудом оторвал от флипперных кнопок дрожащие пальцы, оперся спиной о стену, открыл банку ледяного пива — и долго-долго смотрел на шесть цифр: «105220».
I wrestled my trembling fingers away from the flipper buttons, leaned back against the wall, drank my ice-cold can of beer, and stared for the longest time at those six digits registered on the scoreboard–105,220.