Translation for "шесть фигур" to english

Шесть фигур

• six figures

Translation examples

six figures

Ты сказала шесть фигур?
Did you say six figures or stick figures?

Эта сучка делала шесть фигур, работая неполный день.
That pear-shaped bitch was making six figures working part time.

Собираются шесть фигур, я среди них.
Six figures gather; I am there.

шесть фигур напряженно застыли, выжидая.
the six figures were stiff with tension, arms rigid at their sides.

На мгновение я различаю очертания шести фигур.
For one brief instant I catch a glimpse of six figures.

Он видел шесть фигур – бледно-голубых силуэтов.
He could see six figures, silhouetted in faint blue.

Шесть фигур приобрели форму, замерцали и открыли глаза.
Six figures took shape, blinked, and opened their eyes.

— Ваша фветлофть? — пробормотал он, кивая головой и окидывая безучастным взглядом шесть фигур позади нее.
“Ladythip,” he muttered, nodding his head. He looked blankly at the six figures behind her.

В направлении «Капли Росы» действительно двигалось шесть фигур, на боку каждой из них висела кобура с оружием, а на противоположном плече было что-то, по виду сильно напоминающее небольшую птицу.
Six figures were indeed heading in the Dewdrop's direction, each with the bulge of a sidearm at one side and something that seemed to be a small bird perched on the opposite shoulder.

Правда, в этом видении не было ничего знахарского — темная башня, вздымавшаяся в горящие небеса над безжизненной пустыней, дороги, прорытые под землей, шесть фигур, взявшиеся за руки, недра земли, огненный круг, человек в черном венце.
This vision held no medicine she knew—a dark tower rising into burning skies above a lifeless desert, tunnels carved beneath the earth, six figures joining hands; out of a hole in the ground the Black Crow Man rode a wheel of fire.

Чуть позднее, когда он стоял, опершись на перила балкона, и смотрел за медленным, жутким продвижением этой злобной, жестокой силы, уничтожающей все на своем пути и почти не получающей удовольствия от причиняемых ею разрушений, внизу в тени утеса мелькнули шесть фигур на гнедых с серебряными гривами лошадях – они без колебаний направились в кристаллический лес.
A little later, as he leaned upon the balcony and watched the slow, sickening advance of that evil, brutified pack, crushing all it encountered and taking only absent-minded pleasure in the destruction it caused, the poet saw six figures leave the shadows of the cliff and ride on chestnut, silver-maned horses without hesitating into the clashing crystals of the forest.