Translation for "шесть десятых" to english

Шесть десятых

• six tenths
• six-tenths

Translation examples

six tenths

Задача еще более упрощается, если имеется в наличии обогащенный уран: при уровне обогащения 3,5%, используемом на АЭС, шесть десятых объема разделительной работы, требуемого для получения урана оружейной чистоты, уже выполнено.
The task is even simpler if enriched uranium is at hand: as noted earlier, at the 3.5% enrichment level, used by nuclear power plants, six-tenths of the separative work needed for weapon-grade uranium has already been carried out.

Шесть десятых секунды, и это преследует меня практически восемь лет.
Six-tenths of a second, and I have been obsessing on it for... close to eight years.

– Увеличить скорость на три целых шесть десятых километра в секунду.
Increase forward speed three and six tenths kilometers per second.

Глава 2 На расстоянии двадцати пяти километров от оси вращение Камня создавало силу тяжести в шесть десятых земной.
Chapter Two Twenty-five kilometers below the axis, the Stone’s spin produced a force of six-tenths of a g.

На каждого пассажира полагалось пятьдесят семь и шесть десятых фунта груза – об этом нам объявили только после того, как тщательно всех взвесили.
The allowance was fifty-seven and six-tenths pounds per person and had not been announced until all our body weights had been taken.

Ближайший терминал находится в кольце сто пять, у радиуса один тридцать пять, уровень притяжения ноль шесть десятых, рядом со стоянкой персонального транспорта.
The nearest public terminal is at ring one-hundred-five, radius one-thirty-five degrees, acceleration six-tenths gravity, next to the personnel transport facility.

Здесь, в этом хрустальном чане лежал крошечный шарик клеток, живое существо, менее шести десятых миллиметра диаметром, и оно несло в себе реальную силу прожить свою жизнь вне контроля Централа.
Here in a crystal vat lay a tiny ball of cells, a living creature less than six-tenths of a millimeter in diameter, and it carried the full potential of living out its life beyond Central's control.

Я нашел свободный, набрал на диске «сто пять – радиус один тридцать пять» и установил величину притяжения шесть десятых, обеспечивавшего наиболее возможное приближение к отсеку Гвен.
I found an empty, punched in ring one-oh-five, radius one-thirty-five, six-tenths gravity, which would take me as close as one can get by public scooter to Gwen's compartment.

– Кто такой Хильдесхайм? – спросил Джонатан, а сам тем временем думал о том, что немецкая марка стоит примерно в один и шесть десятых раза больше французского франка, так что восемьдесят тысяч марок составляют больше ста двадцати тысяч французских франков или около того.
‘Who’s Hildesheim?’ Jonathan asked, meanwhile thinking that the German mark was worth about one and six-tenths French franc, so that eighty thousand marks would convert to something over a hundred and twenty thousand French francs.

Главный инженер объяснил, что корабль вращается со скоростью три и шесть десятых оборота в минуту, то есть за час делает двести шестнадцать полных оборотов. Этого достаточно, чтобы сила тяжести на палубе «Б» достигла одной трети земной.
Mr. Ortega told us that the ship was spinning three and six-tenths revolutions per minute or two hundred and sixteen complete turns an hour, which was enough to give "B" deck a centrifugal force of one-third g.