Translation for "шестиклассник" to english

Шестиклассник

• sixth grader

Translation examples

sixth grader

- Я был взрослым шестиклассником.
- I was a manly sixth-grader.

Ты ведь не шестиклассник, так ведь?
You aren't a sixth grader, are you?

И шестиклассник тоже не может.
And that's also something a sixth grader can't do.

Похоже, кое-кто из шестиклассников получит по шее.
Look like some sixth-graders gonna get banked.

Ролей мало, и обычно они достаются шестиклассникам.
These roles are limited and typically granted to sixth graders.

Трент знает, что это мы послали к нему шестиклассников..
Trent knows we send the sixth-graders after him.

Фил сказал разговаривать с ними будто они шестиклассники.
Phil said to talk to them like they're sixth graders.

Кто хочет пойти на крутую вечеринку шестиклассников?
Hey! Who wants to go to a cool sixth grader's party?

Парни, вам что больше делать нечего чем наезжать на шестиклассника?
Got nothing better to do than pick on sixth graders?

Учитель увидел, что обьIчньIй шестиклассник решает задачи 10-го класса.
Our teacher saw a sixth grader doing tenth grade math

— Это был ненормальный парень-шестиклассник.
It was some crazy kid. Sixth-grader.

Оба. И шестиклассники послушно заткнулись.
Both. And sixth graders obediently shut up.

А эти старшие мальчики, скейтбордисты! Они ведь шестиклассники?
And these older kids, they were sixth-graders? Skateboarders?

Я знал их. Это были шестиклассники из нашей школы.
I knew them. They were sixth graders in my school.

С того самого дня всем стало известно, что с этим шестиклассником лучше не связываться.
This was one sixth-grader nobody was going to mess with.

— Мне в школе дали задание насчет Цыптауна. Эта мисс Шварц всегда задает такое, что подошло бы, может, шестиклассникам, но нам...
It was set by Miss Schwartz, who always gives us these projects that are only fit for sixth graders.

Шестиклассники обедали на четвертой перемене, когда было только одиннадцать утра, но к этому времени им казалось, что они не ели несколько месяцев.
The sixth graders had lunch fourth period, when it was only 11:00 a.m., but by that point it felt like they hadn’t eaten in months.

На нем не лежало ничего, кроме журнала (того, в котором я значусь шестиклассником) и методического пособия, открытого на странице с заголовком «Придавать осмысленность процессам».
There was nothing except her gradebook (the one in which I exist as a sixth-grader) and a text, which was open at a page headed Making the Processes Meaningful.

Он был с головы до ног покрыт пылью, на его животе и плечах были ссадины, но каких-либо серьезных повреждений у сына Линн не обнаружила. — Мы ничего не сделали! А эти шестиклассники… Такие гады!
He was covered in dust and had bruises on his stomach and shoulders, but was otherwise not badly hurt. “We didn’t do anything! Sixth-graders! Evil dudes!”

Переговаривались они громким шепотом, и когда Белк выругался, Босх подумал, что это прозвучало несколько неестественно, словно у шестиклассника, пытающегося подражать восьмикласснику.
They were speaking in loud whispers and Bosch thought that when Belk cursed, it came off as sounding too contrived, as if he were a sixth-grader trying to fit in with the eighth-graders.