Translation for "шелковые шарфы" to english

Шелковые шарфы

• silk scarves

Translation examples

silk scarves

Вроде, лицензированной линии товаров: красных шелковых шарфов, дамского белья.
Like, licensed products, like red silk scarves and lingerie.

С большого зеркала свисали шелковые шарфы.
silk scarves were draped over the large mirror.

Не изменилась и мать Мухаммеда: все то же кольцо в носу и шелковые шарфы на голове.
Mohammed's mother looked unchanged, too, with the ring in her nose and the silk scarves around her head.

В этот вечер, до того как закрылись магазины на улице Катина, Фуонг купила себе еще три шелковых шарфа.
That evening, before the shops had closed in the rue Catinat, Phuong bought three more silk scarves.

Это нечто проявлялось в том, как они носили шелковые шарфы, старинные твидовые куртки и дедушкины сапоги для верховой езды.
It's the way they wear their silk scarves, old tweed coats and granddad's riding boots.

Британский акцент, духи «Булгари», белые шелковые шарфы – эти простые жизненные радости не для меня.
British accents, Bulgari perfume, white silk scarves—just a few of life’s simpler pleasures that were forever ruined for me.

Доверься мне, Дара. Доверься себе. Словно по мановению волшебной палочки в его руках появились три шелковых шарфа — красный, синий и серебристый.
Trust yourself, Dara.' Like a magician, William produced four silk scarves - red, blue, and silver.

На запястьях и плечах болтались лоскуты яркой материи — обрывки одеяния мадам Доротеи, ее тюрбана и шелкового шарфа.
Tangled around its wrists and shoulders were bright swatches of cloth: all that remained of Madame Dorothea's silk scarves and turban.

Порезы на ее руках сильно кровоточили, и женщины кое-как их перевязали, располосовав ее же шелковый шарф.
She was bleeding badly from the cuts on her hands and arms, so the three of them did what they could to bind up her wounds, tearing up one of her own silk scarves for bandages.

– Чисто, но до чего мерзко, – продолжал он. – Ее задушили шелковым шарфом. Ее собственным, он был на ней, – кто-то оплел его вокруг шеи, перекрестил концы и потянул.
“She was strangled,” he went on. “Silk scarf - one of her own silk scarves, one she'd been wearing that day - just passed around the neck and the ends crossed - and pulled.