Translation for "шейн макгоуэн" to english

Шейн макгоуэн

• shane mcgowan
• shane macgowan

Translation examples

shane macgowan

- О Боже! Это же Шейн Макгоуэн !
Oh my God, Shane MacGowan alert.

Потом вообразил Льюиса с повешенными на шею ботинками, и он почему-то был похож на Шейна Макгоуэна[67], и это он избавлял ее от джинсов, а не я. А затем он вдруг превратился в Родни Ричи, и дело происходило у того дома, в присутствии родителей. Он крошечным ножом вспарывал шов за швом. И все семейство Ричи было одето в джинсовку, сидящую на них как на вешалке.
Then I imagined Lewis, boots tied round his neck, for some reason suddenly resembling Shane MacGowan, skinning her jeans off, not me, and he turned into Rodney Ritchie, at home with his parents, unpicking the individual stitches of her jeans with a tiny knife, and the Ritchies all wore badly-fitting jeans and had denim curtains and denim carpets and denim light shades and denim wallpaper with the little rivets left on like poppers so you could just press paintings and photos onto the wall… except that Mr Ritchie looked like Claude Lévi-Strauss, which is when I think I started to get confused.