Translation for "шевелить мозгами" to english

Шевелить мозгами

verb

• nut
• cerebrate
• use one's wits
• use one's brains

Translation examples

nut verb

Вам следует лучше шевелить мозгами.
Get that through your thick copper nut.

cerebrate verb

Мэгги была высокая, гибкая и вполне могла бы стать моделью, если бы не предпочла профессию, в которой нужно было шевелить мозгами. Она принадлежала к тем женщинам, которые прекрасно выглядят, во что бы они ни были одеты, начиная от вечернего платья и кончая фланелевой рубашкой и джинсами: в них-то Мэгги и была сейчас.
She was a tall lithe woman who could easily have been a model if she hadn't chosen a more cerebral profession, the sort of person who looked good in whatever she wore, from an evening gown to the flannel shirt and jeans she was wearing right now.