Translation for "швиц" to english

Швиц

• schwitz
• schwyz

Translation examples

schwitz

Господин Швиц!
Mr. Schwitz!

schwyz

Кантон Швиц
Canton Schwyz

1979 год Член Коллегии адвокатов (Рехтсанвальд) кантона Швиц
1979 Member of the bar (Rechtsanwalt) of the Canton of Schwyz

Стажировка (в суде и на юридической фирме) для сдачи экзамена в адвокатуру (кантон Швиц)
1976-1977 Training (at a court and a law firm) for the bar exam (Canton of Schwyz)

Наиболее низкие показатели зарегистрированы в кантонах Аппенцелль-Иннерроден (71,9) и Швиц (85,7).
The cantons of Appenzell Outer-Rhoden (71.9) and Schwyz (85.7) have the lowest density of physicians.

49. Со времени последнего доклада кантоны Люцерн и Швиц полностью пересмотрели свои конституции.
49. Since the last report, the cantons of Lucerne and Schwyz have completely revised their constitutions.

160. В кантоне Швиц в начале 2007 года было введено в эксплуатацию отделение строгого режима (Sicherheitsstützpunkt) в Бибербрюгге.
160. In Schwyz canton, the Biberbrugg secure section (Sicherheitsstützpunkt) went into operation at the beginning of 2007.

274. В кантонах Базель-Штадт, Швиц и Женева национальность более не является критерием зачисления в полицейскую школу.
274. In the cantons of Basel-Stadt, Schwyz and Geneva, nationality is no longer a criterion of admission to the police training schools.

В форме трех кантональных инициатив кантоны Швиц, Люцерн и Ааргау выразили по сути дела те же самые озабоченности.
Much the same concerns were also expressed in cantonal initiatives submitted by Schwyz, Luzern and Aargau.

Разве что мне пришлось бы оборонять Бруинвальд, как люди Швица нанесли поражение арманьякам в битве Сант-Якоб-андер-Бирс.
Unless I were defending Bruinwald, the way the men of Schwyz fought off the Armagnacs at the battle of St.