Translation for "шах был" to english

Шах был

• the shah was
• shah was

Translation examples

the shah was

Вместо <<трубопровод "Шах-Дениз">> читать <<газовый проект "Шах-Дениз">>.
For the Shah Deniz pipeline read the Shah Deniz gas project

Пракаш Шах
PRAKASH SHAH

Заман Шах
Zaman Shah

Кодга Шах был у власти, потому что Шах считался американским союзником.
Under the Shah, because the Shah was considered an American ally.

– Да, так сказано, – кивнула Чани. – Джудихар мантене: написано в Шах-нама, что вода была первым из сотворенного.
Chani said. "Giudichar mantene: It is written in the Shah-Nama that water was the first of all things created."

– Шах,– произнес Эйб сквозь гулкий шум. – Что? – Шах. Шах.
"Shah," said Abe through the hollow echoes. "What?" "Shah. Shah.

— Гхулаб-шах! Кто же вы такой, если знали Гхулаб-шаха?
Ghoolab Shah' Who are you who know Ghoolab Shah?

– Шах говорит: «Коммунизм».
“Shah says, ‘Communism.’ ”

Шах Тарабар никогда не опаздывает.
The Shah of Blah is never late.

Шах проникновенно помахал ей рукой.
The Shah waved wistfully.

Шах ожесточенно чихал по пути.
The Shah was sneezing violently.

Шах чуть заметно поклонился.
The Shah bowed slightly from the waist.

Шах задумчиво заквохтал.
The Shah made thoughtful clucking sounds.

Он упал на дрожащего шаха.
He fell on top of the quivering Shah.

Шаха у него дома, в Дели. – И что?
Shah at his home in New Delhi." "And?"