Translation for "шарлоттенбург" to english

Шарлоттенбург

• charlottenburg

Translation examples

charlottenburg

P 70-10-04 Электростанция Шарлоттенбург (Шпрее, 8,0 км)
P 70-10-04 Charlottenburg Power Station (Spree, 8.0 km)

Старинные дома Шарлоттенбурга.
The old houses of Charlottenburg.

Можешь прийти в Шарлоттенбург после работы?
Can you come to Charlottenburg after work?

Самуэль Эдельман, раввин общины Берлин-Шарлоттенбург.
Samuel Edelmann. I am the Rabbi of the congregation of Berlin-Charlottenburg.

На допросе в полицейском участке Шарлоттенбурга вы сообщили, что ваше имя - Согомон Тейлирян, что вы родились 2 апреля 1897 года в Пакаридже, Турция. Вы армянин, протестант, учитесь на механика.
At Charlottenburg police station, you stated you are Soghomon Tehlirian, born on 2nd April 1897 in Pakaridj, Turkey, you're an Armenian citizen, a mechanics student, arrived in Berlin in early December.

Поезд уже мчался через Шарлоттенбург.
Already they were sweeping through Charlottenburg.

– Где жили? – В Шарлоттенбурге. – Кто-то говорил мне о Кройцберге.
“Living where?” “In Charlottenburg.” “Someone told me Kreuzberg.”

«Паршиво… Вы живете в каких же краях?» «А в Шарлоттенбурге».
"Rotten—And in what part do you live?" "Charlottenburg."

– Есть еще один бал в Летнем дворце в Шарлоттенбурге.
There was one at die Summer Palace in Charlottenburg that might have been nice.

Манфред остановил машину, когда они уже доехали до Шарлоттенбурга.
But they were almost in Charlottenburg before Manfred would pull over.

— Завтра двинем в Шарлоттенбург, — сказал Том. — Там много музеев и прекрасный парк.
“Tomorrow we’ll go to Charlottenburg,” Tom said. “Museums there and a beautiful park too.

Его дед сражался в битве за Шарлоттенбург, и он мог это доказать. Так он говорил.
One of his ancestors had fought in the battle of Charlottenburg, and he had the evidence. He said.

Из Шарлоттенбурга Ноэль направился в Шпандау – посмотреть на знаменитую цитадель, постоять у прославленных ворот.
From Charlottenburg he drove to Spandau, staring at the great citadel in fascination and getting out to inspect the famous doors.

На старомодном автомобиле они доехали до Шарлоттенбурга и больше часа провели в Музее археологии и в художественной галерее.
They caught an old-fashioned streetcar from the Kurfürstendamm to Charlottenburg, and spent more than an hour in the museums of archaeology and paintings.

Мария Кеклер из Шарлоттенбурга упрямо не верила в то, что американцы и британцы позволят русским захватить Берлин.
Charlottenburger Maria Köckler refused to believe the Americans and British would let Berlin fall into Russian hands.