Translation for "шантильи" to english

Шантильи

noun

• chantilly

Translation examples

chantilly noun

Расшитые золотом кружева Шантильи.
Gold embroidered Chantilly lace.

Кружева Шантильи , струи бисера, облицовывающие бордовый шелк.
Chantilly lace flounce, jet beading, lined with burgundy silk.

Тебе не следует отправлять в рот ни кусочка, без моего домашнего крема Шантильи.
You don't want to put a bite of that in your mouth without trying my homemade Chantilly cream.

Нет, у меня сегодня точно творческий подъём. Мои нейроны мечутся между кремом и Шантильи. Знаешь о налоге с продаж?
No, I'm very inspired today, son my neurons are here between the cream and the Chantilly you've learned that of VAT?

– Я поеду на “альфе” в Шантильи.
I take the Alfa to Chantilly.

Во всяком случае, вам понравится в Шантильи.
Anyway, you'll love Chantilly.

– …о Шантильи, – закончил он. – Почему же вы запнулись?
- "of Chantilly," said he, "why do you pause?

Ее родители были угольщиками, живущими в лесу Шантильи.
Her parents were charcoal-burners in the Forest of Chantilly.

Элоиза уехала навестить родителей в Шантильи.
Heloise had gone to visit her parents in Chantilly.

Командующий силами обороны системы Шантильи подняла взгляд.
The Chantilly System commander looked up.

– А Шантильи была в их дополнительном списке менее вероятных целей.
And Chantilly was on their secondary list of less likely targets.

Том назвал телефонистке номер в Шантильи. Начался дождь.
Tom said the Chantilly number to the operator. The rain began to fall.

Но какое отношение имеет к этому Шантильи, я так и не мог понять.
but what this had to do with Chantilly I could not possibly understand.

Раз в неделю, обычно по пятницам, она обедала у родителей в их доме в Шантильи.
She had lunch with her parents at their home in Chantilly once a week, usually Friday.