Translation for "чувство осознанности" to english

Чувство осознанности

• sense of awareness
• a sense of awareness

Translation examples

sense of awareness

Продолжение сотрудничества и диалога между организациями будет способствовать обеспечению открытого обсуждения проблем в отношении показателей и определений и формированию общего чувства осознания основных проблем, стоящих перед статистикой образования в ближайшие годы.
Continued collaboration and dialogue between organizations will help ensure that concerns over measurement and definitions are openly discussed and that there is a shared sense of awareness of the major issues facing education statistics in the years to come.

Продолжение сотрудничества и диалога между соответствующими организациями будет способствовать обеспечению открытого обсуждения проблем, касающихся показателей и определений, и формированию общего чувства осознания основных вопросов, стоящих перед статистикой образования в ближайшие годы.
Continued collaboration and dialogue between organisations will encourage concerns over measurement and definitions to be openly discussed and develop a shared sense of awareness of the major issues facing education statistics in the years to come.

a sense of awareness

Продолжение сотрудничества и диалога между организациями будет способствовать обеспечению открытого обсуждения проблем в отношении показателей и определений и формированию общего чувства осознания основных проблем, стоящих перед статистикой образования в ближайшие годы.
Continued collaboration and dialogue between organizations will help ensure that concerns over measurement and definitions are openly discussed and that there is a shared sense of awareness of the major issues facing education statistics in the years to come.

Продолжение сотрудничества и диалога между соответствующими организациями будет способствовать обеспечению открытого обсуждения проблем, касающихся показателей и определений, и формированию общего чувства осознания основных вопросов, стоящих перед статистикой образования в ближайшие годы.
Continued collaboration and dialogue between organisations will encourage concerns over measurement and definitions to be openly discussed and develop a shared sense of awareness of the major issues facing education statistics in the years to come.