Translation examples
-Тебе не нужно что-то от меня скрывать.
- You don't have to hide anything from me.
Ты уверена, что не скрываешь что-то от меня?
You sure you're not keeping anything from me?
Но к чему ему скрывать что-то от меня?
But why would he hide anything from me?
Если что-то от меня понадобится, у вас есть мой номер.
You need anything from me, you got my cell.
В этом доме кому-то что-то от меня нужно?
Does anybody in this house need or want anything from me?
Я полагаю, если она и унаследовала что-то от меня, то это.
I suppose if she inherited anything from me, it was that.
И если ты снова попытаешься что-то от меня скрыть, я узнаю.
So if you try and keep anything from me again, I'll find out.