Translation for "чтобы умереть от жажды" to english

Чтобы умереть от жажды

• to die of thirst

Translation examples

to die of thirst

Так это наше место. Чтобы умереть от жажды?
So it's our place to die of thirst?

А потом умереть от жажды?
Die of thirst instead?

Уиллард не приказывал мне умереть от жажды.
Willard hadn't told me to die of thirst.

— Кэл, девчонка может умереть от жажды, от голода. Может заболеть.
She could die of thirst, Cal, she could starve to death.

– Можем дать тебе умереть от жажды, пока ты будешь падать, – предложила Розенвин. – Тебе выбирать.
“We could let you die of thirst while you fell,” Rozenwyn said. “Your choice.”

Раргилиане славятся как добросовестнейшие посредники, которые скорее позволят человеку умереть от жажды, чем скажут ему, как звучит слово «вода» на местном языке, если в руках у того не будет монеты. Найм был мерилом их преданности клиенту.
the Rargyllians, honest brokers though they were, would let a man die of thirst rather than tell him the local word for water, unless cash was in band.

Я предпочел бы умереть от жажды, чем пить этот яд, – с отвращением ответил Санепи. – Даже храмовые послушники верят, что реку осквернило какое-то злое божество.
I would rather die of thirst than drink that poison,' Sanepi replied, his features twisted in an expression of disgust. 'Even the temple novices believe, as I do, that the river has been desecrated by some malevolent god.'