Translation for "что это война" to english

Что это война

• what is war
• this is a war

Translation examples

what is war

— Ради чего вся эта война?
“What's this war about?

Среди пакеа все чаще и чаще стали подниматься споры о том, для чего и кому нужна эта война и какая сторона в ней ведет себя более цивилизованно.
Some of the pakehas began to wonder aloud and in public what the war was really about, and to debate which side was the more civilized.

В самом деле, что такое эта война, как не карнавал смерти, который должен доказать, что человеческая воля непобедима?
What's this war, really, but a death carnival of proof that man's will is invincible?' I stuck it down to tell you, when I got upstairs.

this is a war

В связи с этим войны цивилизаций и войны культур неизбежны.
For that reason, wars of civilizations and wars of culture are inevitable.

Мы обе знаем, что это война, да?
We both know that this is a war, right?

Тебе ли не знать, что это война.
You don't seem to know that this is a war.

Я знаю, что это война я тоже потерял много друзей
I know this is a war but I've lost a lot of friends, too.

Неудобным фактом является то, что это война, а Рилот - поле сражения.
The inconvenient fact remains that this is a war, and Ryloth is a battlefield.

Это война, война крупномасштабная.
This is war, war on a grand scale.