Translation for "что ы было" to english

Что ы было

• what was
• it's been

Translation examples

what was

Если да, то, каким будет механизм(ы) обеспечения выполнения?
If so, what would be the enforcement mechanism(s)?

ы стремимся и какое будущее мы себе представляем?
What sort of a future do we aspire to or envisage?

Какой формат(ы) было бы целесообразнее/легче всего использовать?
What format(s) would be the most appropriate/easiest to use?

c) В какой степени это(и) соглашение(я) основано(ы) на добавлении VI?
To what extent are the(se) agreement(s) based on Appendix VI?

Какой(ие) метод(ы)/критерии вы использовали для определения районов страны, затронутых ОДЗЗ?
What method(s)/ criteria did you use to identify areas of the country which are affected by DLDD?

40. Какая(ие) процедура(ы) анализа биологической активности используется при определении резистентности переносчиков ДДТ? _
40. What bioassay test procedure(s) is used for detecting DDT resistance? _

И[так], что [т]ы думаешь?
W[ell], what do [yo]u think ?

(Оборачиваясь.) Что в ы скажете, фрекен Вест?
(Turning to REBECCA.) What do you say, Miss West?

– Могу я узнать, что я тебе такого сделал? – Ты-ы? Ничего ты мне не сделал. Почему ты мне задаешь такой вопрос?
Could you please tell me what Ive done to you? You? To me? Nothing at all. Why do you ask?

В конце концов, ведомства для того и н у ж н ы, разве не так? – Лейкон ритмично постукивал карандашом по столу.
After all, that's what institutions are for, isn't it?' Lacon tapped his pencil rhythmically on his desk.