Translation for "что черное" to english

Что черное

• what is black
• that black

Translation examples

what is black

Что черное и белое и повсюду красное?
What is black and white and red all over?

that black

В действительности сегодня она "черно-черно-черная", над чем потешается вся Европа".
Actually nowadays it is `Black-Black-Black', which makes it the laughing stock of Europe."

Я говорю именно черного, а не черную.
I mean a black man, not a black woman?

- Tuber melanosporum Vitt., иногда именуемый Tuber nigrum Bull., но обычно именуемый "черный трюфель", "черный перигорский трюфель", "перигорский трюфель", "ценный черный трюфель", "черный трюфель Норсиа" или "черный трюфель Сполетто";
Tuber melanosporum Vitt., sometimes called Tuber nigrum Bull., usually called "black truffle", "Perigord black truffle", "Perigord truffle", "black diamond truffle", "Norcia black truffle" or "Spoleto black truffle";

Вначале красноватая, затем черная с красноватым оттенком, черная с коричневатым оттенком
First reddish, then reddish-black, then brownish-black

Принесите, что черный чемодан сюда.
Bring that black suitcase over here.

Замечу, что "Черный мел" прибыли вовремя.
Please note that Black Chalk was here exactly on time.

Британские ученые доказали, что черным парням нравятся индианки.
It's a scientific fact that black guys love Indian girls.

Так что черное золото все же пригодится Севелан.
So that black gold will be of use to Servalan.

Салямэ гарантирует, что Черный Сентябрь не будет трогать американских дипломатов.
Salameh guarantees that Black September... won't touch American diplomats.

Знаешь, многие думают, что черные дыры - это мертвое пространство.
You know, most people think that black holes are a dead space.

Когда я росла, говорили, что черные не могут плавать.
When I was growing up, they said that black folks couldn't swim.

Может ли это свидетельствовать о том, что черные дыры и вправду существуют?
Could this be the first proof that black holes existed?

Послушай, я знаю, что Черные Значки кажутся первоклассной тайной организацией...
Look, I know that Black Badge seems like a hot shit covert operation...

Но Хокинг сделал больше, чем просто показал, что черные дыры - сложные объекты.
But Hawking had done more than just show that black holes were complex.

Но не для Того, не для Черного.
But not for the Black One.

Она была в черном шерстяном платье, с черным большим платком на шее, в белом чистом чепце с черными лентами.
She wore a black woollen dress, with a black handkerchief round her neck and shoulders, and a white cap with black ribbons.

У них черные глаза и длинные черные волосы, а в ушах золотые кольца;
They have black eyes, and long black hair, and gold rings in their ears;

– Черные Всадники? – тихо откликнулись они. – А что вам до Черных Всадников?
‘Black Riders?’ they said in low voices. ‘Why do you ask about Black Riders?’

– Черные на черных конях, – объяснил Пин. – Фродо, видно, говорить не желает – ну, так я вам расскажу.
‘Black figures riding on black horses,’ answered Pippin.

У тебя кто там: белый или черный?
Is your man white or black?

Серебристо-белого на черном.
Plated white on the black.

Если только не считать белого на черном.
Unless it were white on the black.

– Черный Пес! – проговорил он наконец.
«Black Dog!» said he.

Черное море, черная трава, черный воздух.
Black sea, black grass, black air.

Черные крылья, черная грива, черные рога;
Black wings, black mane, black horns;

Он был черный. Не коричневый, ни иссиня-черный, но черный, как космос.
He was black. Not brown, or blue-black, but black as space.

Риши был в черном, в черных чулках, в черной шляпе.
Richis was dressed in black, with black stockings and a black hat.

Черные шины, черные колесные диски, черные фары.
Black tires, black wheels, black headlights.