Translation for "что увеличивает" to english

Что увеличивает

• which increases

Translation examples

which increases

Моноэтаноламин обычно используется в сочетании с медью, что увеличивает затраты (Townsend 2006).
Monoethanolamine is usually used to complex with the copper, which increases costs (Townsend 2006).

Спрос на энергию повышается во всем мире, что увеличивает заинтересованность в ядерной энергии.
Energy demand was surging all over the globe, which increased the interest in nuclear power.

Это тормозит обработку грузов, что увеличивает расходы на импорт и снижает конкурентоспособность экспорта.
This delays the cargo-handling process, which increases the costs of imports and reduces export competitiveness.

149. Комитет выразил обеспокоенность в связи с распространением проституции и неразборчивостью мужчин в половых связях, что увеличивает распространение СПИДа.
149. The Committee was concerned about the prevalence of prostitution and male promiscuity, which increased the spread of AIDS.

Такие упражнения стимулируют сердце, что увеличивает приток крови к фронтальной доле, что, в свою очередь, стимулирует дедуктивное мышление.
Calisthenics stimulates the heart, which increases blood flow to the frontal lobe, which stimulates deductive thinking.

Да, и в то же время, они считали мускатный орех лекарством от бубонной чумы, что увеличивало его ценность ещё больше.
Well, they do and at the time, they thought it was a cure for the bubonic plague, which increased its value even more.

И каждый год на одном только шельфовом леднике Росса дополнительно нарастает более пятидесяти миллиардов тонн, что увеличивает дисбаланс и прецессию Земли.
Every year, over fifty billion tons of ice are added to the Ross Ice Shelf alone, a growing mass which increases Earth's wobble.

Мы не тратили на них стрел, если не могли попасть наверняка, и шли зигзагом, чтобы воспользоваться всеми открытыми местами, которые мог предложить лес – что увеличивало опасность сверху.
We didn’t waste an arrow on one unless it was a fair shot and we zigzagged to take advantage of such openness as the forest had—which increased the hazard from above.