Translation for "что принуждение" to english
Что принуждение
  • what is coercion
  • that coercion
Translation examples
that coercion
Кроме того, при рассмотрении принуждения перед Комиссией встает сложная проблема определения принуждения.
Also in taking on coercion, the Commission was entering difficult terrains of defining coercion.
Доказательства, полученные в результате незаконного принуждения или под угрозой такого принуждения, не должны использоваться в рамках разбирательства за исключением тех случаев, когда они используются в качестве доказательств против лица, применившего такое принуждение или угрозу принуждения.
Evidence acquired by unlawful coercion or under the threat of such coercion must not be used in proceedings except the case when it is used as evidence against the person who made use of such coercion or threat of coercion.
И только тогда демократия начнет отмирать в силу того простого обстоятельства, что, избавленные от капиталистического рабства, от бесчисленных ужасов, дикостей, нелепостей, гнусностей капиталистической эксплуатации, люди постепенно привыкнут к соблюдению элементарных, веками известных, тысячелетиями повторявшихся во всех прописях, правил общежития, к соблюдению их без насилия, без принуждения, без подчинения, без особого аппарата для принуждения, который называется государством.
And only then will democracy begin to wither away, owing to the simple fact that, freed from capitalist slavery, from the untold horrors, savagery, absurdities, and infamies of capitalist exploitation, people will gradually become accustomed to observing the elementary rules of social intercourse that have been known for centuries and repeated for thousands of years in all copy-book maxims. They will become accustomed to observing them without force, without coercion, without subordination, without the special apparatus for coercion called the state.
Он не привык к принуждению.
he was not accustomed to coercion.
Ибо не было ли в записке элементов принуждения?
For was there not an element of coercion here?
Я не заинтересован ни в какой форме принуждения.
I’m not interested in any form of coercion.
Они делали это по собственному выбору, а не по принуждению.
That was from their own choice, not coercion.
Регина села в кресло без принуждения.
Regina sat in a chair without coercion.
— Но разве все, что ты тут наговорил, не принуждение? — рассердилась она.
“Is what you have said not coercion?” she demanded.
Это не то, что может произойти случайно или по принуждению.
It was not something that could happen by accident or under coercion.
Никаких угроз, никакого принуждения, это просто просьба.
No threats - no coercion. Just a simple request.
Именно эта форма принуждения принимается без малейшего сопротивления.
It is a form of coercion that is accepted without question.
Наверно, поэтому их принуждение полностью не сработало.
Perhaps that is why their coercion didn’t take hold completely.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test