Translation for "что предпочтение отдают" to english

Что предпочтение отдают

• what preference is given
• that preference is given to

Translation examples

that preference is given to

Предпочтение отдается бестраншейным технологиям.
Preference is given to trenchless technologies.

Традиционно в воспитательном плане предпочтение отдается мальчикам.
In education, preference is given to boys.

Предпочтение отдается устным переводчикам исходя из категории, к которой они отнесены.
Preference is given to the interpreters in accordance with the category they are in.

Предпочтение отдается научной подготовке без различия по признаку пола.
Preference is given to science studies, without distinction as to sex.

При прочих равных качествах кандидатов предпочтение отдается женщинам.
Where candidates prove to be equally suitable, preference is given to women.

Вместо этого предпочтение отдается дате dies ad quem.
Instead, preference is given to the date of the official presentation of the claim as the dies ad quem.

В целом предпочтение отдается кандидатам, конкретно знакомым с тематикой прав человека.
Preference is given to those candidates with a specific human rights background.

В соответствии с обычным правом предпочтение отдается наследникам, а не детям женского пола.
Under Customary law preference is given to heirs than female children.