Translation for "что партия имеет" to english
Что партия имеет
  • what party has
  • the party has
Translation examples
the party has
Сегодня каждая из четырех политических партий имеет свое <<женское крыло>>.
Today one out of four political parties has a "women's wing".
Тем не менее в каждой партии имеется как либеральное, так и консервативное "крыло" или группа членов.
Nonetheless, each party has both a liberal and a conservative "wing" or group of members.
Члены ЕСД полагали, что партия имеет право на такую поддержку, поскольку входит в число государственных институтов.
According to CPDS, the party has a right to such support because it is an institution of the State.
196. Право создавать или вступать в ассоциацию или союз или политическую партию имеет достаточно широкую сферу применения.
196. The right to form or be a member of an association or union or a political party has a fairly wide scope.
Каждая партия имеет право доводить непосредственно до правительства свое мнение относительно хода государственных дел.
Every party has the right to convey its views directly to the Government on the conduct of public affairs.
В партии имеется действующая женская организация, но по причине недавней реструктуризации она не может влиять на проведение какой-либо политики.
The party has an active women's organization but because of recent restructuring within the party, it has not been in a position to influence any policy.
ОМНО - правящая партия - имеет полный беспрепятственный доступ к средствам массовой информации, тогда как оппозиционные партии сталкиваются с определенными трудностями.
UMNO, the ruling party, has full and free access to the media whereas the opposition parties have some difficulties of access.
Только треть респондентов ответила, что в каждой партии имеется ориентированная на женщин программа. 18% граждан Венгрии считали программу партии, находящейся у власти, ориентированной на женщин.
Only a third of respondents think that any party has a woman-friendly political program. Eighteen percent of Hungarian citizens consider the governing party's program as woman-friendly.
34. Участники СП6 заявили, что общественность не испытывает доверия к судебной системе, и выразили озабоченность по поводу независимости судей в тех случаях, когда у государства или правящей партии имеется какой-либо политический интерес.
34. JS6 stated that there is a lack of public trust in the judiciary and raised concerns about the independence of judges in cases where the state or the ruling party has any kind of political interest.
Тем более, шо руководство нашей партии имеет другое мнение.
Especially since the leadership of our Party has a different opinion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test