Translation for "что легко идентифицировать" to english

Что легко идентифицировать

• which is easy to identify
• it is easy to identify

Translation examples

it is easy to identify

Сохранение надлежащего охвата может быть непростой задачей, поскольку фирмы, занимающиеся сделками в области международного оказания услуг, не всегда легко идентифицировать.
Maintaining good coverage can be challenging as firms engaged in international service transactions are not always that easy to identify.

Даже без общего и универсального определения сравнительно легко идентифицировать коренные народы с помощью изложенных в указанных документах критериев, которые позволяют адекватным образом определить, относится или нет какое-либо лицо или община к коренным народам.
Even without a general universal definition it should be relatively easy to identify the indigenous peoples by using these criteria, which are adequate to determine whether a person or community is indigenous or not.

Например, шаровые звездные скопления — их было бы очень легко идентифицировать;
Globular star clusters, now-- they'd be easy to identify;

По нему столь же легко идентифицировать исполина, как человека – по отпечаткам пальцев или рисунку сетчатки.
It’s just as easy to identify a giant as a person - by fingerprints or a pattern of the retina.