Translation for "что короли" to english

Что короли

• what kings
• that the kings

Translation examples

what kings

Мне плевать что король Харальд...
I don't care what King Harald...

Что король жопорожий папочка тут делает?
What's King Daddy Fuckface doing here?

А не войдет в историю то, что король Иоанн сотворил потом.
What is not remembered is what King John did next.

Они на пути в королевскую темницу. — Короля? Какого короля?
On the way to the king's dungeon." "King? What king?"

Как только она их надевает, сразу встречается с Королем. - Каким Королем, Шон?
She wears the sunglasses and that’s how she visits with The King.” “What King, Sean?

Сантанхель скажет королю Фердинанду только то, о чем спросит его король: стоят ли идеи Колумба того, чтобы прислушиваться к ним?
Santangel would tell King Ferdinand only that what King Fredinand would ask: Did Columbus’s idea seem worth the cost?

that the kings

Эта конференция, организованная по личной инициативе короля Саудовской Аравии, была открыта королем Саудовской Аравии и королем Испании.
The Conference, which was the personal initiative of the King of Saudi Arabia, was opened by the King of Saudi Arabia and the King of Spain.

Король Марокко
King of Morocco

Король Испании
King of Spain

Король Фахд был прозорливым и целеустремленным человеком и королем, который вдохновлял свой народ.
King Fahd was a man of vision and mission who inspired his people as king.

-что король не в безопасности...
- that the king is not safe...

Что король любит своего сына.
That the King loves his son.

Ходят слухи, что Король приостановил переговоры.
And yet people whisper that the King delays negotiation.

Я удивлен...и польщен тем, что король согласился...
I'm surprised... pleased that the king has agreed...

Вероятность 42%, что король съест ферзя.
There's a 42% chance that the king will take the queen.

Всё указывает на то, что короля отравили.
All the evidence suggests that the King has been poisoned.

Надо дождаться доказательств, что король в порядке.
We should wait for confirmation that the King is safe.

Если бы я знал, что Король столь бессилен...
Had I known that the King was so powerless...

Кардиналу не могут сказать, что Король не здоров?
Can't the cardinal be told that the king's indisposed?

Я одно скажу: король – он и есть король, что с него возьмешь.
All I say is, kings is kings, and you got to make allowances.

– Нет, – говорит король.
«No,» says the king.

— Присмотритесь к королю.
“Now watch the king,”

– разгневался король.
asked the king angrily.

Это были король с герцогом.
It was the king and the duke.

Но король не растерялся, он сказал:
But the king was ca'm. He says:

– Ты когда-нибудь видел короля?
«Did you ever see the king?»

Король огрызнулся на него:
The king snarls around on him and says:

Оба они уселись, и король сказал:
They sets down then, and the king says:

Короля, короля, спасительного короля треф!
It was the king, the king, the glorious king of trumps!

Конечно, король есть король.
The king is the king, of course.

— Он и есть король, годовой король?
He then is king, or the year king?

— Дорогая моя, король есть король.
Young Lady, the king is the king.

Король лежал в постели, но Король был не один.
The King was on the bed, but The King was not alone.

Ты же король, так? Ты Крысиный король.
You’re the king, right? You’re King Rat.