Translation for "что знать знать" to english

Что знать знать

• what to know know
• that know know

Translation examples

that know know

- Анализ и измерения (измерять, чтобы знать - знать, чтобы эффективно действовать)
Analysis and measurement (Measure in order to know, know in order to control)

— Подождите, я должен знать. — Знать что? — Что вы думаете? — Думаю о чем? — О нем.
“Hey, wait, I gotta know.” “Know what?” “What do you think?” “Think what?” “Of him.

Может быть, я не должна открывать доверенную мне тайну, но думаю, ты должен это знать. – Знать – что? – спросил Загремел.
I may be violating a confidence, but I really think you ought to know.” “Know what?” Smash asked.

— Я приказал на всякий случай начать поиски, несмотря на наступление ночи… Никогда нельзя знать… Знать — что? Не жив ли еще Рэй?
Just in case, I ordered the search to begin despite the darkness . You never know . Know what? If Ray was still alive?

Я не знала, что будет впредь, поскольку не чувствовала в себе достаточно силы, чтобы держать все в тайне, в течение всей оставшейся жизни ничего не говорить и не делать, но знать, знать...
I did not know what would happen because I did not feel strong enough to bear it in secret, to spend the rest of my life saying nothing, doing nothing, but knowing, knowing.