Translation for "что заплатил деньги" to english

Что заплатил деньги

• that paid the money
• i paid the money

Translation examples

that paid the money

— С их точки зрения, человек, заплативший деньги, как бы взял эту вещь напрокат.
—then they would consider it rented by the one who had paid the money.

И Эйвори, и Лэнгфорд заплатили деньги шантажисту в декабре.
Both Avory and his father had paid blackmail money in December.

— Мы заплатили деньги за эти места и никуда не уйдем, — заявил Том.
“We paid good money for these seats,” Tom said, “and we’re not moving.”

– Чертовски жаль, что я узнал это после того, как заплатил деньги за поездку.
Too bad I didn't know before I paid my money.

– Мы заплатили деньги за эти места и никуда не уйдем, – заявил Том. – Это мы еще посмотрим. Я позову билетера. – Солдат встал.
‘We paid good money for these seats,’ Tom said, ‘and we’re not moving.’ “We’ll see about that’ The soldier stood up.

Они заплатили деньги преимущественно за то, чтобы услышать Концерт Мендельсона для скрипки, точнее, чтобы услышать, как Люси Карлесс исполняет на скрипке Мендельсона, и перестановка, из-за которой они вынуждены были слушать довольно длинную симфонию, оставила их недовольными.
They had paid their money primarily to hear Mendelssohn’s Violin Concerto—or rather, they had paid to hear Lucy Carless playing Mendelssohn, and the rearrangement, by inserting a substantial symphony before it, instead of a brief curtain-raiser, had left them restless and dissatisfied.

Он заплатил деньги и получил билет, зашел в зал и сидел, один в своем ряду, дожидаясь, когда погаснут огни и экран замерцает для него, и тут понял, что избегал именно этого момента – что, если этот момент ничего ему не скажет, он будет еще более безнадежно потерян, чем раньше, и ощутит такое одиночество, на которое в предыдущие дни не было и намека.
He paid his money and bought a ticket, and went into the theater and sat, alone in his row, waiting for the lights to fall and the screen to flicker for him, and he knew that it was this moment he had avoided—that if this moment were to mean nothing to him, he would have felt more utterly lost than ever, he would have felt isolated in a way the preceding days could not even imply.