Translation for "что забеременела" to english

Что забеременела

• that got pregnant
• was pregnant

Translation examples

was pregnant

В результате изнасилований она забеременела и родила девочку.
She became pregnant as a result of the rapes.

Ее насиловали до тех пор, пока она не забеременела.
She was raped until she became pregnant.

В августе 1994 года она вновь забеременела.
In August 1994, she fell pregnant again.

Подход к запросам женщин, которые были изнасилованы, но не забеременели, к тем, которые забеременели, но прервали беременность, и тем, которые родили ребенка, должен быть различным.
There will be different responses needed for women who were raped but did not become pregnant, those who became pregnant and terminated the pregnancy and those who gave birth.

Ламия забеременела, но не знает, кто отец ее ребенка.
Lamya' became pregnant, but she does not know who the father is.

Некоторые женщины и девочки в результате изнасилования забеременели.
Some women and girls became pregnant as a result of rape.

:: Если женщина забеременела в результате преступного акта, в частности изнасилования.
:: If the woman is pregnant because of a criminal offense such as rape.

Миссии сообщалось, что некоторые женщины в результате изнасилования забеременели.
The mission was informed that several women had become pregnant as a result of rape.

Я думала, что забеременела в прошлом месяце.
I thought I was pregnant last month. It kind of freaked me out.

Они с Эдриан сделали что-то, что не должны были делать, и она думала, что забеременела.
He and Adrian did something they shouldn't have, and she thought she was pregnant.

Всмысле, они с Эдриан сделали кое-что, чего не должны были делать, и что-то пошло не так... и... она думала, что забеременела, а ее мама вышла замуж на прошлой неделе, так что она не хотела ее беспокоить... и именно об этом мы говорили с ней всю прошлую неделю.
I mean, he and Adrian did something they shouldn't have, and things went wrong, and she thought she was pregnant, and her mom was getting married last week, so she didn't want to bother her, and that's what I was talking to her about all last week.

– Кажется, я забеременела. “Вот дерьмо” – подумал он. – Забеременела?
"I found out I'm pregnant." He thought, Holy Shit! Pregnant?

Так кто же забеременел?
So who is pregnant?

Наконец-то я забеременела!
I'm pregnant at last!

Потом Мисти забеременела.
Then Misty was pregnant.

— После того как она забеременела.
After she became pregnant.

Она сказала, что забеременела?
Did she say pregnant?