Translation for "что быть отшлифованы" to english

Что быть отшлифованы

• what to be sanded
• that be sanded

Translation examples

that be sanded

Они были обработаны, отшлифованы и покрыты лаком.
They had been finished, sanded and varnished.

Ветер и песок чуть ли не до блеска отшлифовали сколы на культях.
the stumps worn smooth by the wind and sand.

Все неровные края должны быть отшлифованы песком до одинаковой гладкости.
All rough edges will be sanded to a uniform smoothness.

Куклы были до блеска отшлифованы детскими руками.
The dolls were silken as only wood sanded down by hands and fingers can be.

Это было гладко, хотя и не до блеска, отшлифованное дерево, очень твердое.
It was smooth sanded wood, unvarnished and solid.

Простые деревянные пластинки были вырезаны по направлению волокна и отшлифованы песком.
Simple slabs of wood had been cut with the grain of the tree and sanded smooth.

Он хорошо помнил, какой был ветер и как выглядели отшлифованные песком кости, но сейчас ничего этого не было, и приходилось все придумывать.
He had always known the wind and sand-scoured bones but they were gone now and he was inventing all of it.

Он гордо входил в ноздри и объявлял, какое здесь все новое, отшлифованное, свежевыкрашенное, готовое к приему.
It marched proudly into your nose and proclaimed everything here is brand new, sanded fine, freshly painted, ready to go.

Он прошлепал босиком по отшлифованному полу и в восхищении застыл у окна, из которого открывался вид на озеро.
He padded barefoot across the sanded wood floor and stretched at the window, admiring the spectacular view of the lake.

Желтоватые – цвета янтаря – сосновые доски были тщательно отшлифованы, покрыты лаком и натерты. Очень красиво.
The yellow pine boards had been sanded, lacquered, and waxed. The color of amber. Very beautiful.