Translation for "что адреса" to english
- what addresses
- that addresses
Similar context phrases
Translation examples
– Давай мне адрес. – Да какой там еще адрес! Как едешь из Монтелузы, первый дом слева. Большая вилла, совсем развалилась, какого-нибудь режиссера ужастиков привела бы в восторг.
What address? If youre coming from Montelusa, its the first house on the left, a big tumbledown villa that would delight any horror-film director.
Адрес для корреспонденции по данному вопросу, если не совпадает с постоянным адресом:
Address for correspondence on this matter, if different from permanent address:
b) Адреса объекта недвижимого имущества (например, уличного адреса)?
(b) Property address (e.g. street address)?
10. Почтовый адрес (если отличается от адреса нынешнего местожительства):
10. Mailing address (if different than present residence address):
Полиция Монтеррея сообщила, что адрес и телефон фиктивные.
No convictions. Monterey PD says that address and phone number were false.
Ты в курсе, что адрес в его резюме ненастоящий?
Oh yeah. You know about that address in his resume? That was all a lie too.
У нас где-то 24 часа, прежде чем он поймет,что адрес - пустышка
Right? So I give us maybe 24 hours before he figures out that address goes nowhere.
Но вот здесь-то и след открывается: уходя, он оставляет адрес… Теперь следите, князь, вопрос: зачем он оставил адрес?
He left his address, you see, when he went. Now prince, consider, why did he leave his address?
Он еще раз поглядел на адрес запечатанного письма;
He looked at the address on the letter once more.
— Да ведь вы Полечке вчера адрес сказали. — Поля?
“But you gave Polechka your address yesterday.” “Polya?
Месяца полтора назад он вспомнил про адрес;
About a month and a half ago he had remembered the address;
— Адреса, — настаивала Лаура. — Вы знаете адреса?
"Addresses," Laura urged. "Do you know the addresses?"
Писали мне адреса... или говорили адреса, я не помню.
They wrote addresses—or told me addresses, I can’t remember.
— Хетер живет в Лондоне. Я написала адрес. Вот этот адрес.
“Heather lives in London. I’ve written the address down, this is the address.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test