Translation for "что агентство было" to english

Что агентство было

• what the agency was
• the agency was

Translation examples

what the agency was

Он добавил, что "в этой ситуации наше разрешение в отношении деятельности Агентства в целях обслуживания и замены оборудования по гарантиям - это больше того, чего заслуживает Агентство".
He added that "our permission of the Agency's activities for the maintenance and replacement of the safeguards equipment is more than what the Agency deserves in this situation."

10. В заключение г-н Чой заявил, что "наше разрешение произвести обслуживание и замену оборудования для целей гарантий - это больше, чем Агентство заслуживает в нынешних обстоятельствах" и что "в случае, если обслуживание и замена оборудования по гарантиям не будут произведены из-за того, что вы не отреагируете позитивным образом на нашу меру в духе доброй воли, Секретариат Агентства будет нести полную ответственность за вытекающие из этого последствия".
10. Mr. Choi concluded by saying that "our permission of the maintenance and replacement of the safeguards equipment is more than what the Agency deserves in the present-day circumstances" and that "in case the maintenance and replacement of the safeguards equipment would not take place because of your failure to respond positively to our goodwill measure, the Agency secretariat will be held totally responsible for the consequences therefrom".

the agency was

Центральное агентство (например, агентство по охране окружающей среды)
Central agency (e.g., Environmental Protection Agency)

Работники агентств предоставляются компаниям агентствами по найму временных работников и, как правило, считаются работниками агентства, предоставившего их, или одновременно и работниками агентства, и работниками компании, использующей их труд.
Agency workers are provided to companies by a temporary agency and usually are recognized as employees of the agency that provides them or as co-employees of the agency and the company using their labour.

Агентство по ядерной энергии (специализированное агентство в рамках ОЭСР)
Nuclear Energy Agency (specialized agency within the OECD)

2 Кувейтское информационное агентство, информационное агентство Синьхуа.
2 Kuwait News Agency; Xinhuia News Agency.

— И что, агентство — это действительно агентство?
“And an agency is an agency?”

Они сказали – агентство.
They said Agency.

— Агентство «Герральд»?
The Herrald Agency?

— Из агентства «Магдалена».
The Magdalena Agency.

— Меня прислали из агентства.
“I'm from the agency.

- Агентство закрыто.
The agency is closed for the day.

— Агентство у вас небольшое.
“Your agency is small.”