Translation for "чрезмерная инфляция" to english

Чрезмерная инфляция

• excessive inflation

Translation examples

excessive inflation

Как следует решать технические проблемы, связанные с подсчетом АПП (то есть, подход к "отрицательным" АПП, определение "чрезмерной" инфляции и выбор базы обменного курса)?
How should technical problems associated with the calculation of the AMS (e.g. the treatment of "negative" AMS, the definition of "excessive" inflation and the choice of exchange rate basis) be solved?

15. Действующие положения о внутренней поддержке не позволяют однозначно определить, каким образом должны решаться определенные проблемы, например учет "отрицательных" АПП и "чрезмерной" инфляции.
15. The current provisions on domestic support do not clearly define how certain problems, such as the treatment of negative AMS and “excessive” inflation, should be dealt with.

Хотя в Соглашении предусмотрено, что "Члены ВТО должным образом учитывают влияние чрезмерных темпов инфляции на способность какого-либо Члена ВТО выполнять свои обязательства по внутренней поддержке" (статья 18.4), в нем не оговаривается, какие темпы инфляции считаются чрезмерными и могут ли, и если да, то каким образом, первоначальные обязательства пересматриваться с учетом чрезмерной инфляции.
Although the Agreement states that “Members shall give due consideration to the influence of excessive rate of inflation on the ability of any Member to abide by its domestic support commitments” (Article 18.4), it did not define the rate at which inflation was regarded as excessive, nor if and how the initial commitment might be revised due to excessive inflation.