Translation for "чрезвычайно опасно" to english

Чрезвычайно опасно

• extremely dangerous

Translation examples

extremely dangerous

Если это так, то это чрезвычайно опасно.
If that is the truth, it will be extremely dangerous.

Это было бы чрезвычайно опасно для всех государств -- членов Организации Объединенных Наций.
That would be extremely dangerous for the entire United Nations membership.

По общим отзывам, ситуация в Ираке крайне нестабильна и чрезвычайно опасна.
By all accounts, the situation in Iraq is highly volatile and extremely dangerous.

Нынешняя ситуация в отношениях между палестинцами и израильтянами остается чрезвычайно опасной.
The current situation between Palestinians and Israelis remained extremely dangerous.

В настоящее время на Ближнем Востоке сложилась чрезвычайно опасная ситуация.
We are at a crucial, extremely dangerous point in the Middle East crisis.

Можем ли мы утверждать, что победили это чрезвычайно опасное явление?
Can we claim to have prevailed over that extremely dangerous phenomenon?

Они проявили большое мужество и настойчивость перед лицом чрезвычайной опасности.
They have shown great courage and perseverance in the face of extremely dangerous conditions.

По мнению этой делегации, в предложении Председателя кроется чрезвычайно опасный институциональный подход.
The delegation was of the view that the proposal of the Chairperson took an extremely dangerous institutional approach.

А это, в свою очередь, даст толчок чрезвычайно опасной гонке вооружений на субрегиональном уровне.
That, in turn, will unlock an extremely dangerous arms race trend at the subregional level.

Она непостоянна и чрезвычайно опасна.
She is unstable and extremely dangerous.

Не говоря уже, — она издала недобрый смешок, — о чрезвычайно опасных полукровках.
she gave a nasty little laugh, “extremely dangerous half-breeds.”

Некоторые особенно дерзкие меланжеры-разведчики доходили даже до окраинных районов Центрального пояса, но это чрезвычайно опасно – ориентирование затруднено, а бури часты.
Some daring spice hunters do, on occasion, penetrate into the edge of the central belt, but that's extremely dangerous—navigation is uncertain, storms are frequent.

Во-вторых, все это чрезвычайно опасно.
Second, there is the extreme danger of it.

Страшный опыт с чрезвычайно опасными веществами.
A Terrible Experience with Extremely Dangerous Drugs.

Это была адская работенка, грязная и чрезвычайно опасная.
This was lubber’s work, slovenly and extremely dangerous.

Ясность, лишенная мудрости, чрезвычайно опасна и разрушительна.
Cleverness devoid of wisdom is extremely dangerous and destructive.

Но один факт не вызывает ни малейших сомнений: они чрезвычайно опасны.
But of one fact there can be no doubt: They are extremely dangerous.