Translation for "чоупатти" to english
Чоупатти
Translation examples
Я пойду на Чоупатти.
I'm going to Chowpatty.
Сколько стоит панипури из магазина Дхариши в Чоупатти?
How much is panipuri at Dharisha store on Chowpatty?
А где Чоупатти, они знали.
Chowpatty, they knew.
Скорее, потрясающе успешной — разрушен флот малва в Чоупатти, взят сам Чоупатти, разрушен флот в Бхаруче и его гавань тоже, хоть и не взята.
A tremendous success, rather—the Malwa fleet at Chowpatty destroyed, and Chowpatty itself taken; the fleet at Bharakuccha destroyed likewise, and its harbor wrecked if not taken.
Тот флот малва в Чоупатти — просто сплавной лес. Не сомневайся в этом!
That Malwa fleet at Chowpatty is so much driftwood. Be sure of it!
Антонина уставилась вниз на толпу, собравшуюся в гавани Чоупатти.
Antonina stared down at the crowd gathered in the harbor of Chowpatty.
Нужно проверить, чтобы суда в Чоупатти и Бхаруче были полностью разрушены.
To make sure the Malwa shipping at Chowpatty and Bharakuccha is completely destroyed.
Наполовину разрушенный Чоупатти был невидим, потому что окно находилось слишком высоко.
Half-ruined Chowpatty was invisible, for the window was too high.
— Немного, — проворчал Ситтас с полным ртом, размахивая тем, что осталось от чоупатти.
"Not much," mumbled Sittas, waving what was left of the chowpatti.
Сурат— портовый город на западном побережье Индии, к северу от Чоупатти.
a port city on India's west coast, to the north of Chowpatty.
Но для пришедших сюда горцев «Чоупатти» стало синонимом победы и надежды.
But to the hill people who came, Chowpatty was a name of victory and hope.
Ситтас подавился смехом, расплевывая куски чоупатти по столу. — Ха!
Sittas choked humor, spitting pieces of chowpatti across the table. "Ha!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test