Translation for "членство" to english
Членство
noun
Translation examples
лишая членства в организации или меняя условия такого членства;
By depriving membership of the organization or varying the terms of such membership
3. условия и характер членства, причины прекращения членства и членские взносы;
3. Conditions for and types of membership, reasons for termination of membership and membership fees;
Членство полностью окупается.
Membership practically pay for itself.
Теперь обсудим членство.
Now, let's go over membership.
Необходимо членство или...?
Is there a membership or...?
Членство в видеопрокате.
It's a video-store membership.
Ваше членство аннулировано.
- Your membership's been revoked. - What?
Членство имеет свои привилегии.
Membership has its privileges.
Вы просите о членстве.
You apply for membership.
- Отказать ей в членстве.
Rejected by the membership.
Они отменили моё членство.
They revoked my membership.
— Пожизненное членство в клубе?
“A lifetime club membership.”
Членство в нем было строго ограничено.
And membership was strictly limited;
в произвольном определении квалификации для членства;
in arbitrary membership qualifications;
Членство в «Обществе Плодовитого Созвездия»?
Membership in the Flat Constellation Society?
Символ членства Джака в харперах.
The symbol of Jak's membership in the Harpers.
— Я получил членство за достижения в боксе.
I got an athletic membership for boxing.
Может быть, попросим постоянного членства в Узоре.
And maybe apply for full membership in the Weave.
– Сто семьдесят пять марок за членство.
A hundred and seventy-five marks for membership.
Членство в молодежной организации становится обязательным.
Membership in the State Youth becomes mandatory.
— Сколько будет стоить членство в клубе?
“How much would we have to charge for the memberships?”
В своей программе ВСБ проповедует Евангелие, отвечает на потребности человека, укрепляет членство в организации, способствует развитию образования и церкви, поощряет кооперативную деятельность и выступает в качестве рупора в защиту прав человека и религиозных свобод.
Through its programmes, BWA proclaims the gospel, meets human need, strengthens fellowship, promotes education and church development, stimulates cooperative actions, and serves as a voice for human rights and religious freedom.
Но тебе отказано в членстве.
But your Fellowship was denied.
Ты не получишь членство в кардио если будешь заседать на операциях матери.
You're not gonna get a cardio fellowship scrubbing in on your mother's whipple.
По вопросу о членстве в ученом совете Сринивасы Рамануджана. прошу вас проголосовать.
So, in the matter of Fellowship for Srinivasa Ramanujan, we call the matter to vote.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test