Translation for "член подкомитетом" to english

Член подкомитетом

• member of the subcommittee
• subcommittee member

Translation examples

member of the subcommittee

Выборы членов Подкомитета по предупреждению
Election of members to the Subcommittee on Prevention

Сколько раз Первая Леди звонила членам подкомитета?
-Sir? The first lady, how many calls did she make to members of the subcommittee?

- 8 из 15 членов подкомитета, контролирующего бюджеты Министерства юстиции. ...в том числе Кальмбах, у которого связи с табачниками и Уоррен и Росситтер, у которых их нет.
-8 of the 1 5 members of the subcommittee that controls the budgets for Justice and Commerce including Kalmbach who has ties to tobacco and Warren and Rossitter, who do not.

Члены подкомитета сидели напротив него перед микрофонами. После того как он представил себя и свою компанию, его немедленно засыпали вопросами, ответы на которые члены конгресса слушали с большим интересом.
The members of the subcommittee sat across from him, with microphones, and after he gave his name, and the name of his company, the questions began without further ado, as the members of Congress listened with interest.

subcommittee member

Затем резюме и замечания были направлены членам Подкомитета.
Subsequently, summaries and comments were sent to the Subcommittee members.

Четыре члена Подкомитета не смогли принять участие в совещании.
Four of the subcommittee's members were not able to participate in the meeting.

Члены Подкомитета по предупреждению пыток охотно рассмотрят любые предложения на этот счет.
Subcommittee members were willing to explore all avenues.

Члены Подкомитета назначаются региональными группами на трехлетний срок, который может быть возобновлен.
Subcommittee members are appointed by the regional groupings for a renewable term of three years.

Сами члены подкомитета также внесли предложения о поправках к статье 5.
Subcommittee members themselves also made suggestions for changing article 5.

4. В 2012 году членами Подкомитета были представители Канады, Катара, Того и Франции.
4. In 2012, the Subcommittee members were from Canada, France, Qatar and Togo.

За период, охватываемый настоящим докладом, члены Подкомитета участвовали в 14 мероприятиях такого рода.
During the reporting period, Subcommittee members attended 14 events of this kind.

ну что, члены подкомитета, мы готовы к завтрашнему вечеру?
Subcommittee members. Are we prepared for tomorrow night?