Translation for "четыре долгих года" to english

Четыре долгих года

• four long years

Translation examples

four long years

На Балканах приверженность международного сообщества и решимость Организации Cевероатлантического договора (НАТО) привели к тому, что перспективы мира стали более реальными, чем за четыре долгих года.
In the Balkans, the international community's determination and the resolve of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) have made prospects for peace brighter than they have been for four long years.

Четыре долгих года я трудился над вашей железной дорогой.
Four long years I been toiling on your railroad.

За четыре долгих года Вал впервые сказала что-то действительно стоящее.
It had taken four long years, but something Val said actually resonated.

Четыре долгих года в миру я ни разу не превращался в волка.
For four long years, I never turned to wolf!

Эдварду теперь шесть, и я не видела мальчика вот уже четыре долгих года.
He is six now, and it is four long years since I saw him.

Впрочем, Инек не был до конца откровенен и не стал рассказывать, как еще можно использовать винтовку и как он занимался этим четыре долгих года.
But he was dishonest and he did not tell them about that other use to which he'd put a rifle during four long years.