Translation for "четкое утверждение" to english

Четкое утверждение

• clear statement
• a clear statement

Translation examples

clear statement

В нем также не упоминается и о содержащемся в докладе для внутреннего пользования четком утверждении о том, что аргументы и документы, представленные Союзной Республикой Югославией, свидетельствуют, что Республика Хорватия признала в прошлом юрисдикцию Черногории в отношении части оспариваемого района и что Республика Хорватия приложила только карту Организации Объединенных Наций 1992 года, в которой указаны границы "голубой" зоны как доказательство продления этой границы.
There is also no mention of the clear statement of the internal report to the effect that the arguments and documents presented by the Federal Republic of Yugoslavia show that the Republic of Croatia recognized in the past the Montenegrin jurisdiction in part of the disputed area and that the Republic of Croatia enclosed only a copy of the United Nations map from 1992 with the boundaries of the Blue Zone as proof of the extension of the border.

a clear statement

В нем также не упоминается и о содержащемся в докладе для внутреннего пользования четком утверждении о том, что аргументы и документы, представленные Союзной Республикой Югославией, свидетельствуют, что Республика Хорватия признала в прошлом юрисдикцию Черногории в отношении части оспариваемого района и что Республика Хорватия приложила только карту Организации Объединенных Наций 1992 года, в которой указаны границы "голубой" зоны как доказательство продления этой границы.
There is also no mention of the clear statement of the internal report to the effect that the arguments and documents presented by the Federal Republic of Yugoslavia show that the Republic of Croatia recognized in the past the Montenegrin jurisdiction in part of the disputed area and that the Republic of Croatia enclosed only a copy of the United Nations map from 1992 with the boundaries of the Blue Zone as proof of the extension of the border.