Translation for "четко определенная" to english

Четко определенная

• clearly defined

Translation examples

clearly defined

Нами же было заявлено, что у этих объектов четко определенное местонахождение и четко определенные границы.
What we stated was the following: They were sites of clearly defined locations and clearly defined boundaries.

A. Четкое определение ответственности
A. Clearly defined responsibilities

● четко определенная цель организации;
clearly defined organisational goals;

а) четко определенные контрактные условия;
(a) Clearly defined contractual terms;

a) четко определенные годовые задачи.
(a) Clearly defined annual objectives.

отсутствие четкого определения процесса ГЧП;
PPP process not clearly defined;

:: Четко определенные планы проведения следственных мероприятий
:: Clearly defined investigation plans

Без четко определенной цели оно превратится в анархию.
It'll turn into anarchy unless there's an aim, a clearly-defined purpose.

он впервые дал четкое определение стадии развития;
he was the first to clearly define a stage of development;

В соответствии с этим учением у женщин и мужчин были четко определенные роли.
Under the Traggian codex, men and women had clearly defined roles.

Номинально ими командовал капитан корабля, за исключением четко определенных особых обстоятельств, требовавших от них выполнения общих приказов Корпуса.
The ship’s captain was their nominal commander, unless special circumstances, clearly defined, required them to follow general orders issued by the Force.

Боб Гейл оторвал меня от моих мыслей: – Мы должны идти, Митч. – У него по-прежнему не хватало ума соблюдать между нами четко определенную дистанцию, а это могло ему дорого обойтись.
Bob Gale said, “We ought to get going, Mitch.” He still didn’t have sense enough to put a clearly defined distance between us, which could eventually cost him dearly.

Всего двое художников оказались действительно крупными: Яблонски, живший тысячу лет назад на Кабалке V, и Примроуз, добившийся определенной популярности на Бариосе IV, но забытый со временем; все работы относились к легко узнаваемым и четко определенным школам скопления Альбион.
Only two of the artists were of truly major stature— Jablonski, who had lived a thousand years ago on Kabalka V, and Primrose, who had achieved a certain notoriety on Barios IV before his work fell into disrepute— but all of the pieces fell into clearly defined and easily identified schools of the Albion Cluster.