Translation for "четвертое исследование" to english

Четвертое исследование

• fourth study
• the fourth study

Translation examples

fourth study

Осенью 1998 года начнется работа по подготовке четвертого исследования.
In autumn 1998, work will start on a fourth study.

Решение: в 1998 году начать проведение четвертого исследования, а в 1999 году - пятого исследования;
Decisions: Initiate a fourth study in 1998 and a fifth in 1999;

Четвертое исследование, посвященное проблемам расовой дискриминации, будет начато позднее в нынешнем году.
A fourth study, on the issue of racial discrimination, will start later this year.

В четвертом исследовании, осуществляемом Центром прикладных демографических исследований в области народонаселения и развития (СЕРПОД), проводится анализ тенденций миграции в Сахеле для использования при разработке политики.
A fourth study, being executed by the Centre for Applied Research on Population and Development (CERPOD), is analysing migration trends in the Sahel for use in policy formulation.

24. В четвертом исследовании этой серии рассматриваются проблемы, касающиеся управления водными ресурсами в сельском хозяйстве в условиях изменения климата, роста спроса на продукты питания и обеспечения экологической устойчивости, а также изучается потенциальная роль технологий в обеспечении продуктивного использования водных ресурсов, устойчивого водопользования в сельском хозяйстве и устойчивом обеспечении средств к существованию.
24. The fourth study in the series, examines the challenges related to agricultural water management in the context of climate change, increased demand for food production and environmental sustainability, and reviews the potential role of technologies in regard to water productivity, resilience in agricultural water management and sustainable livelihoods.

the fourth study

Осенью 1998 года начнется работа по подготовке четвертого исследования.
In autumn 1998, work will start on a fourth study.

Решение: в 1998 году начать проведение четвертого исследования, а в 1999 году - пятого исследования;
Decisions: Initiate a fourth study in 1998 and a fifth in 1999;

Четвертое исследование, посвященное проблемам расовой дискриминации, будет начато позднее в нынешнем году.
A fourth study, on the issue of racial discrimination, will start later this year.

В четвертом исследовании, осуществляемом Центром прикладных демографических исследований в области народонаселения и развития (СЕРПОД), проводится анализ тенденций миграции в Сахеле для использования при разработке политики.
A fourth study, being executed by the Centre for Applied Research on Population and Development (CERPOD), is analysing migration trends in the Sahel for use in policy formulation.