Translation for "черно-серый" to english

Черно-серый

• black gray
• black and gray

Translation examples

black gray

Черный, серый, хвойный и, наконец, фиолетовый.
Black, gray, pine, and then, last, purple.

Имелись черные, серые и зеленые сети супербартера.
There were black, gray, and green superbarter nets.

— Каким магом ты станешь — Черным, Серым или Белым, — Джастин зевнул.
"Whether you intend to be a black, gray, or white magician." Justen yawned.

Джейс покосился на Люка, мрачно взиравшего на черно-серые воды реки.
Jace glanced toward Luke, who was staring out at the heaving black-gray river.

Стены были серых оттенков, потолки белые, одежда людей черная, серая и белая.
The walls were in shades of gray, the ceilings white, the clothing of the population in black, gray, and white.

На фоне черно-серой кожи они казались бледными и прозрачными, как два молочно-белых опала.
Against the black-gray skin, they stood out pale and clear like two milky-white opal stones.

Никогда еще я не видела их заплетенными в косу — похоже на длинную полосатую карамельку с готским таким оттенком, черно-серо-белую.
I\'d never seen it braided before, like a Goth version of a candy cane, black, gray, and white.

После этого сурового воззвания жужжание в классе пре­кратилось, и пятьдесят пар голубых, черных, серых и карих глаз послушно остановились на его свирепой физиономии.
At the stern order the buzz ceased, and fifty pairs of blue, black, gray, and brown eyes were obediently fixed upon his awful countenance.

И немедленно прямо перед нами ветхая завеса начинает распадаться на черно-серые полосы, такие же грязные, как сами облака. Они достают до самой воды. Горизонт исчезает.
Immediately in front of us it begins to fray out. The strands are black-gray like the clouds themselves, and stretch down to the water. The horizon disappears.

black and gray

Начинаю раскрашивать полосы: в черный, серый, красный.
I begin to paint the strips, black and gray and red.

Двери открылись, и прибывших встретил охранник черно-серой форме.
The door opened and a guard in black and gray greeted them.

Эта сфера оказалась черно-серой, с редкими белыми разводами.
This sphere was shaded mostly black and gray, with occasional seas of white.

Ее каждодневная черно-серая одежда была слегка поношенной, но такой, как должно.
Her everyday black-and-gray outfit was getting a trifle shabby, but it would have to do.

Для тех немногих, кто уже встал, небо попросту становилось из черного серым.
For those few who were already abroad, the sky merely turned from black to gray.

В пятне света стояли двое мужчин в черно-серой форме городской стражи.
In a circle of light stood two men in the black-and-gray uniforms of the Waterdeep Watch.

Размахивая черно-серым полотнищем флага, символизировавшего власть правительства, они все ближе подступали к полю сражения.
waving the black and gray flag of government authority, they advanced upon the conflict.

Практически единственный мазок цвета на сей черно-серой картине — кофейная чашка.
Mostly they’re on the only piece of real color in this picture of blacks and grays. It’s a coffee mug.

Потом к нам вышел какой-то тип, одетый в обычные черно-серые цвета Дома Джарега с золотым шитьем.
Then this guy walked in, dressed in the usual black and gray, with bits of gold lacing around the edges.